RANDOMIZOVANÁ in English translation

• randomised
• randomized

Examples of using Randomizovaná in Slovak and their translations into English

Randomizovaná, dvojito zaslepená, placebom kontrolovaná štúdia zistila, že 500 mg užívaných dvakrát denne počas 8 týždňov dokázalo významne znížiť príznaky depresie v porovnaní s placebom(11).
A randomized, double-blind, placebo controlled study found that 500 mg taken twice daily for 8 weeks was able to significantly reduce depression symptoms relative to placebo(11).

Randomizovaná, dvojito zaslepená skrížená PK/ PD štúdia porovnávajúca inzulín aspart s rozpustným ľudským inzulínom, uskutočnená na starších pacientoch s cukrovkou 2. typu(19 pacientov vo veku 65- 83 rokov, priemerný vek 70 rokov).
A randomised, double-blind cross-over PK/ PD trial comparing insulin aspart with soluble human insulin was performed in elderly patients with type 2 diabetes(19 patients aged 65-83 years, mean age 70 years).

RCC klinická štúdia 2 bola randomizovaná, dvojito zaslepená, multicentrická ambulantná štúdia, ktorá hodnotila účinnosť,
RCC Clinical Trial 2 was a randomised, double-blind, multi-centre, outpatient trial to evaluate the efficacy,

Štúdia M05-730 bola randomizovaná, otvorená, multicentrická skúška porovnávajúca liečbu Kaletrou 800/200 mg raz denne spolu s tenofovirom DF
Study M05-730 was a randomised, open-label, multicentre trial comparing treatment with Kaletra 800/200 mg once daily plus tenofovir DF

Štúdia M05-730 bola randomizovaná, otvorená, multicentrická skúška porovnávajúca liečbu lopinavirom/ritonavirom 800/200 mg raz denne spolu s tenofovirom DF
Study M05-730 was a randomised, open-label, multicentre trial comparing treatment with lopinavir/ritonavir 800/200 mg once daily plus tenofovir DF

Rozsiahla, na rôznych miestach konaná, randomizovaná štúdia, uskutočnená počas viacerých chrípkových sezón, porovnávajúca Vitamín D a očkovanie proti chrípke, by mohla presvedčivo ukázať, čo je lepšie a bezpečnejšie.
A large multi-center randomized trial conducted over multiple flu seasons comparing vitamin D to a flu shot can show conclusively which is better, and safer.

Placebom kontrolovaná dvojito zaslepená randomizovaná štúdia fázy IIb(C208)
A Phase IIb, placebo-controlled, double-blind, randomised trial(C208) evaluated the antibacterial activity,

Randomizovaná, otvorená, jednodávková,
A randomised, open-label, single-dose,

ION-2 bola randomizovaná, otvorená štúdia, ktorá vyhodnocovala 12
ION-2 was a randomised, open-label study that evaluated 12

placebom kontrolovaná randomizovaná klinická štúdia zistila, že L reuteri DSM 17938 užívaný denne počas 90 dní významne zvýšil evakuáciu čreva, a teda v porovnaní
placebo-controlled randomized clinical trial found that L reuteri DSM 17938 taken daily for 90 days significantly increased bowel evacuations

4:1 randomizovaná, dvojito zaslepená,
4:1 randomised, double-blind, placebo-controlled,

KEYNOTE-189, randomizovaná štúdia fázy 3,
KEYNOTE-189, randomized study phase 3,

Ďalšia randomizovaná, kontrolovaná štúdia zistila, že konzumácia 50g tureckého syra kasseri,
Another randomized, controlled, trial found that consuming 50g of Turkish kasseri cheese,

Štúdia 006, randomizovaná, otvorená skúška,
Study 006, a randomized, open-label trial,

Prospektívna, randomizovaná, dvojito zaslepená, placebom kontrolovaná štúdia zistila, že 4 mg BNO(extrakt z vitex agnus castus),
A prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled study found that 4 mg of BNO(an extract of vitex agnus castus),

multicentrická, randomizovaná, dvojito zaslepená, placebom kontrolovaná štúdia,
multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled study that evaluated the safety

Štúdia BO17704 bola randomizovaná, dvojito slepá štúdia Avastinu fázy III, kde bol Avastin pridaný k cisplatine
Study BO17704 was a randomised, double-blind phase III study of Avastin in addition to cisplatin

bola randomizovaná, dvojito zaslepená klinická štúdia hodnotiaca chlorid cinakalcetu oproti placebu na zníženie rizika celkovej mortality
was a randomised, double-blind clinical study evaluating cinacalcet HCl vs. placebo for the reduction of the risk of all-cause mortality

FLORENCE bola randomizovaná(1:1), dvojito zaslepená štúdia tretej fázy,
FLORENCE was a randomized(1:1), double blind,

Účinnosť u dospelých pacientov s pľúcnou arteriálnou hypertenziou(PAH) Bola vykonaná randomizovaná, dvojito zaslepená, placebom kontrolovaná štúdia s 278 pacientmi s primárnou pľúcnou hypertenziou, PAH spojenou s
Efficacy in adult patients with pulmonary arterial hypertension(PAH) A randomised, double-blind, placebo-controlled study was conducted in 278 patients with primary pulmonary hypertension,