Examples of using Som sa dostal in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chápem, prečo som sa dostal do Súdnej siene.
A jedného dňa som sa dostal dnu.
Potom som sa dostal späť do Anglicka.
Nie teraz, keď som sa konečne dostal domov.
At least not until I get home.A tak som sa dostal na nejaky zoznam.
So I went to a list.I'm glad I came to a great organization.”.Ale keď som sa sem dostal, chcem odísť!
But when I get here, A jedného dňa som sa dostal dnu.
Then, one day I went in.Všetko sa však zmenilo, keď som sa dostal na Somatodrol.
That all changed when I came to Dartmouth.O pár minút neskôr som sa dostal do dvojitého apartmá.
A few minutes later I get escorted into a double suite.V tomto roku som sa dostal do viacerých miest Európy.
Earlier this year, I went to several countries in Europe.A tu sa začína môj príbeh, ako som sa dostal do Spojených štátov.
So that's the story of how I came to the United States.I'm really glad that I went to Berlin.V penzii, kvôli troche zmeny som sa dostal k filmu.
Between my pension and the chunk of change I get for this film.Vždy som mal obrovskú radosť, keď som sa dostal do tímu.
It is always a great joy when I get to work with the team.Aha, takže som sa dostal do kontaktu.
V poriadku, som sa dostal k odbočil tu a hovoriť priamo eseje.
Kým som sa odtiaľ dostal, takmer ma zabili.
Veľmi skoro som sa dostal do správneho rytmu.
I thought we got in the right rhythm quite soon.
