ALI ZAMENJAVA in English translation

• or replacement
• or replace
• or exchange
• or substitution
• or changing
• or replacing
• or replacements

Examples of using Ali zamenjava in Slovenian and their translations into English

odpravljanjem uhajanja v klimatizacijskem sistemu, zato se že začne popravilo ali zamenjava določenih delov.
then repair or replacement of specific parts is already beginning.

Kombinacija ali zamenjava modelov iz produktne družine je lahko izvedena z minimalnimi stroški spremembe.
A flexible mix or exchange of models within the product family can be conducted at a minimized cost of change.

Če je nenadoma potreben prenos premaza v drugo sobo ali zamenjava poškodovanega dela,
If suddenly there is a need to transfer the coating to another room or replace the damaged part,

(c) bi popravilo ali zamenjava potrošniku povzročila znatne neprijetnosti; ali..
(c)a repair or replacement would cause significant inconvenience to the consumer; or..

Ukinitev ali zamenjava programa zvestobe ne predstavlja veljavne osnove za zahtevanje odškodnine s strani članov programa zvestobe.
The termination or substitution of the Loyalty Programme does not constitute valid grounds for claim for damages by Loyalty Programme members.

Naša edina obveznost v okviru te Podaljšane garancije je popravilo ali zamenjava izdelka v skladu s temi pogoji in določili.
TforTablet only obligation under this Guarantee is to repair or replace products subject to these Guarantee terms and conditions.

preklic ali zamenjava naročila Adobe.
cancel, or exchange an Adobe order.

jih prinašajo nevarne kemikalije na delovnem mestu je preprosto njihova izločitev ali zamenjava.
reduce the risks posed by dangerous substances is through elimination or substitution.

Naša edina obveznost v okviru te Podaljšane garancije je popravilo ali zamenjava izdelka v skladu s temi pogoji in določili.
The sole obligation of Wildcard under this limited warranty shall be to repair or replace the covered product, in accordance with the terms set forth herein.

Vzdrževalna dela lahko vključujejo popravilo ali zamenjava delov, nadzornih sistemov,
Maintenance work may include fixing or replacing parts, light fixtures,

Naša edina obveznost v okviru te Podaljšane garancije je popravilo ali zamenjava izdelka v skladu s temi pogoji in določili.
Our only obligation under this Extended Warranty is to repair or replace the Product subject to these terms and conditions.

aparata popravilo ali zamenjava je res boljša izbira.
advocate whether appliance repair or replacing is really a better choice.

Prav tako lahko določite, ali lahko uporabniki brskanje po, brisanje ali zamenjava slike, ki jih vstavite v kontrolnik slike.
You can also specify whether users can delete or replace a picture that you have inserted into a picture control.

To je enostavno razumeti, da je popravilo ali zamenjava vgrajene opreme veliko težje.
It is easy to understand that repairing or replacing embedded equipment is much more difficult.

Naša edina obveznost v okviru te Podaljšane garancije je popravilo ali zamenjava izdelka v skladu s temi pogoji in določili.
The sole obligation of Levenhuk under this limited warranty will be to repair or replace the covered product, in accordance with the terms set forth herein.

Naša edina obveznost v okviru te Podaljšane garancije je popravilo ali zamenjava izdelka v skladu s temi pogoji in določili.
The sole obligation of ATS under this limited warranty shall be to repair or replace the covered product, in accordance with the terms set forth herein.

Torej, ko je obraba teh dveh delov popravila ali zamenjava novih kosov,
So, after the wear of these two parts is to repair or replace the new pieces,

prepreči mešanje ali zamenjava z neekološkimi proizvodi;
to avoid mixtures or exchanges with non-organic products;

Prav tako ni možno podaljšanje njegove veljavnosti, ali zamenjava v primeru izgube,
It is also not possible to extend its validity or exchange it in the event of losing,

Dodajanje novih ali zamenjava starih upravičencev med obdobjem financiranja je mogoča le v enem od naslednjih položajev.
The addition of new beneficiaries or the replacement of old beneficiaries during the period of funding is only possible in one of the two following situations.