ANIMACIJSKI PROGRAM in English translation

• entertainment programme
• animation program
• animation programme
• entertainment program
• animating program

Examples of using Animacijski program in Slovenian and their translations into English

Animacijski program Hotela Savica slovi po svoji izvirnosti
The Hotel Savica entertainment programme is renowned for its originality

Obsežen animacijski program za otroke in odrasle,
Extensive entertainment program for children and adults,

rekreativnih vsebin ter animacijski program zagotavlja, da gostom ne bo dolgčas.
recreational facilities and an animation program ensures that no one will be bored.

POSEBNOSTI: animacijski program za najstnike želi slediti sodobnemu času,
FEATURES: the animation programme for teenagers aims to keep up with modern-day technological

Animacijski program za otroke v dopoldanskih in popoldanskih urah v minimalnem trajanju 5 ur 15.
Children's entertainment programme in the morning and afternoon for a minimum of 5 hours(15 June- 1 September).

Bogat animacijski program za najmlajše(mini klub za otroke,
Rich animation program for children(mini club,

Animacijski program- zumba fitnes- ostanite tudi na dopustu aktivni
Animation programme: Zumba fitness- stay active even on your vacation,

Vsakodnevni razpored vključuje tudi animacijski program za otroke in odrasle(poslikava obraza,
Our daily schedule also features and entertainment programme for kids and adults(face painting,

Otroški animacijski program(za otroke od 4 do 12 let) v poletnih mesecih vsak dan.
Children's entertainment program(for children 4- 12 years) during the summer months daily.

Se bo med 9.00 in 18.00 odvijal pester spremljevalni in animacijski program za vse starosti.
Between 9 a.m. and 5 p.m. there will be extensive accompanying and animating program for participants of all ages.

Animacijski program(aerobika, vodna aerobika,
Animation program(aerobics, water aerobics,

Pestra izbira športno-rekreativnih vsebin in animacijski program so zagotovilo, da ni nikomur dolgčas.
A varied selection of sports-recreational possibilities and an animation programme are a guarantee that no one is ever bored.

Remisens Hotel Epidaurus ima animacijski program za celo družino,
The Remisens Hotel Epidaurus has an entertainment programme for the entire family,

Pestra izbira športno-rekreativnih vsebin in animacijski program so zagotovilo, da ni nikomur dolgčas.
Rich selection of sports and recreational facilities and an animation program ensures that no one will be bored.

Poleg številnih otroških igrišč imata kamp in Resort Stella Maris tudi urejen prostor za peko na žaru, animacijski program pa je namenjen vsem starostim.
In addition to numerous playgrounds, Stella Maris Campsite and Resort feature a barbecue area and an entertainment programme for all ages.

vse starostne skupine in posebej zasnovan animacijski program.
a specially designed animation programme, among other things.

rekreativnih vsebin ter animacijski program zagotavlja, da gostom ne bo dolgčas.
recreational content and the animation program guarantee that no one is bored.

ogled vinske kleti, kosilo, animacijski program, vodenje ter organizacijo izleta.
English speaking guide, guided visit of the wine cellar, entertainment programme and all arrangements.

praznikov, ko pripravimo še bolj pester animacijski program in poskrbimo za marsikatero presenečenje.
when we prepare an even more colourful animation programme and provide for many surprises.

Tukaj si lahko ogledate tedenski animacijski program v kampu Čikat 2019(PDF,
Here you can see weekly animation program in campsite Bijar for 2019(PDF,