HLADNE VODE in English translation

• cold water
• cool water
• of ice water
• cold waters

Examples of using Hladne vode in Slovenian and their translations into English

Odstrani se iz obraza hladne vode.
Clean the face of the cold water.

V prehrani, je na voljo v glavnem iz hladne vode, ribe, jajca
In the diet, it is available mainly from cold water fish, but eggs

Umijte glavo z malo hladne vode- zožuje pore
Wash your head with a little cool water- it narrows the pores

Te naprave ne bodo dovolile pretoka tople in hladne vode skozi mešalnike zaradi razlike v tlaku v njihovih vodih
These devices will not allow the flow of hot and cold water through the mixers due to the pressure difference in their lines

Pomembna točka- ribe te družine raje hladne vode, ne višje od 24 stopinj Celzija(° C).
An important point- the fish of this family prefer cool water, not higher than 24 degrees Celsius(° C).

mi prineseš kozarec hladne vode?".
bring me a glass of ice water?".

vnosom hladne vode itd.
stress, cold water intake, etc.

Spiranje z raztopino jabolčnega kisovega kisa- nalijte v bazenu čistega hladne vode in dodajte 9% jabolčnega kisu s hitrostjo 1 žlice na 1 liter.
Rinsing solution of apple vinegar- pour into clean cool water basin and add 9% strength apple vinegar rate of 1 tablespoon per 1 liter.

Oceanski tokovi vplivajo na podnebje, saj prevažajo tople in hladne vode v druge regije.
The currents produced by the Ocean helps in the climatic control by carrying warm and cold waters to other regions.

razkošne plemiške vile, sonce, ogrevan pesek in hladne vode Gibraltarja.
sun-heated sand and the cold waters of Gibraltar are wonderfully intertwined here.

Pomembno je tudi, da se spomnite, da je ta riba všeč dovolj hladne vode in ni združljiva z večino tropskih ljudi.
It is also important to remember that this fish likes quite cool water, and it is incompatible with most tropical inhabitants.

Pomembno je tudi, da se spomnite, da je ta riba všeč dovolj hladne vode in ni združljiva z večino tropskih ljudi.
It is important to remember that this fish prefers quite cool water and it makes veiltail not compatible with the majority of tropical fishes.

Oceanski tokovi vplivajo na podnebje, saj prevažajo tople in hladne vode v druge regije.
The ocean currents influence the climate by transporting the warm and cold waters from one region to other.

Oceanski tokovi vplivajo na podnebje, saj prevažajo tople in hladne vode v druge regije.
Ocean currents contribute to climatic control by moving the warm and cold waters to other regions.

Drevesa- to je razlog, da bo vedno na bazenu dovolj hladne vode, v kateri plavajo odpadlega listja.
Trees- this is the reason that there will always be at the pool sufficiently cool water in which swim fallen leaves.

sperite obraz z veliko hladne vode in ga ne obrišite.
wash your face with plenty of cool water and do not wipe it.

Oceanski tokovi vplivajo na podnebje, saj prevažajo tople in hladne vode v druge regije.
Ocean currents contribute to climatic control by moving warm and cold waters to other regions.

še posebej sladkorja- samo brez okusa, hladne vode.
sugar- only a tasteless, cool water.

Oceanski tokovi vplivajo na podnebje, saj prevažajo tople in hladne vode v druge regije.
Ocean currents control the climate of the Atlantic Ocean through transporting hot and cold waters to other areas.

Z zadostnim hlajenjem se lahko toplotno občutljivi materiali izolirajo na primer z ultrazvočno ekstrakcijo hladne vode.
With sufficient cooling, heat sensitive materials can be isolated e.g. by ultrasonic cold-water extraction.