HUDIH in English translation

• severe
• serious
• grave
• bad
• evil
• heavy
• harsh
• terrible
• dire
• gross
• extreme
• fierce

Examples of using Hudih in Slovenian and their translations into English

To je bil čas hudih preizkušenj.
It was a time of terrible trial.

Vestantov tekmec kupuje nafto od teroristov. Tistih res hudih.
A competitor of Vestant's is buying oil from terrorists… the really bad ones.

Fotofobija, nestrpnost do hudih zvokov;
Photophobia, intolerance to harsh sounds.

Ljudje umrejo zaradi posledic kemoterapije in to v hudih mukah!!!
People die of chemotherapy and in terrible pain!!!

Vsa sredi hudih bojev.
All in the midst of fierce battles.

Mislim, da ste preživeli par hudih let.
I think you have had a couple of bad years.

Bilo je nekaj hudih besed.
There were some harsh words.

V zelo redkih in hudih primerih.
In very extreme and rare cases.

Storil sem nekaj hudih napak.
I made some terrible mistakes.

Več tisoč ljudi je umrlo v hudih spopadih, ki so nastali.
Several thousand people died in the fierce fighting that resulted.

Ne morem govoriti o tem, ker sem v hudih težavah.
Can't talk about it right now, I'm in a bad situation.

Umik na izhodiščne položaje je dovoljevalo šele poročilo o hudih izgubah na bojišču.
Their retreats to their starting position brought only reports of terrible losses on the battlefield.

nekaj hudih 50 kalibrskih pušk.
Couple of bad ass 50 cals.

In utrujena od hudih dogodkov.
You're tired of bad events.

V hudih primerih lahko MS povzroči delno
In the worst cases, MS can cause partial

V hudih primerih se razvije gangrena,
In some cases gangrene has set in,

V primeru hudih okužb, lahko tkivo je treba kirurško odstraniti.
In the case of acute infections, the tissue may have to be surgically removed.

V hudih težavah si? -Daj no.
You're in deep trouble now.

Pri hudih zastrupitvah- izguba zavesti.
In acute poisoning, loss of consciousness.

Hudih kožnih reakcijah.
Acute skin reactions.