JE BIL IZUMLJEN in English translation

• was invented
• was created
• were built

Examples of using Je bil izumljen in Slovenian and their translations into English

Čeprav je bil izumljen leta 1904 v času brezžične telegrafije je lahko kristalni radijski sprejemnik sprejemal tudi AM signale
Although it was invented in 1904 in the wireless telegraphy era, the crystal radio receiver could also rectify AM transmissions

Črni smodnik je bil izumljen, dokumentiran in uporabljen v Starodavni Kitajski, kjer kitajske vojaške sile prvič uporabijo orožje ter tehnologijo na podlagi črnega smodnika( rakete,
Gunpowder was invented, documented, and used in China where the Chinese military forces used gunpowder-based weapons technology(i.e. rockets, guns, cannon),

izraz"gotika" pa je bil izumljen kot namerno slabšalen
and the term"Gothic" was invented as a deliberately pejorative one,

Deskanje je bilo izumljeno na Havajih.
Surfing was invented in Hawaii.

Giljotina je bila izumljena za te namene.
Kuluna was created for this reason.

Stranišče je bilo izumljeno v Ameriki na začetku IXX stoletja.
Siding was invented in America at the beginning of the IXX century.

Žaga SKILsaw je bila izumljena še preden je bilo podjetje sploh ustanovljeno.
Its first Doodle was created before the company was even incorporated.

Mešanica je bila izumljena v drugi polovici XIX. Stoletja. Francoski botanik P.
The mixture was invented in the 2nd half of the XIX century. French botanist P.

Decibelna enota je bila izumljena, ker človeško uho zazna intenzivnost zvoka logaritmično.
The decibel unit was invented because the human ear perceives sound intensity logarithmically.

Košarka je bila izumljena leta 1891 v Springfieldu, Massachusetts.
The game of basketball was created in 1891 in Springfield, Massachusetts.

Pred več kot tremi stoletji je bila izumljena prva krožna žaga.
More than three centuries ago, the first circular saw was invented.

Internet ni bil izumljen s strani vojske.
The Internet was not created by the US military.

Na splošno je bilo izumljenih veliko zanimivih idej, povezanih s kategorijo +18.
In general, many interesting ideas have been invented related to the +18 category.

Vlakno je bilo izumljeno na Japonskem, nato pa se je razširilo po vsem svetu.
The Phoenix was introduced in Japan, where it spread around the world.

Prva komercialna šminka je bila izumljena leta 1884 v Parizu.
The first commercial lipstick had been invented in 1884, by perfumers in Paris, France.

posebnih funkcij je bilo izumljenih za izvedbo najmočnejših….
special functions have been invented in order to carr….

Seznaniti se z zgodovino Bižuterija je bila izumljena že davno.
Evolution of bearings Ancient history Bearing were invented a long time ago.

Proxy-ji so bili izumljeni, da dodajo strukturo
Proxies were designed to add encapsulation

Gumijasti medvedki so bili izumljeni v nemškem podjetju Hans Riegel.
Gummy bears were invented by a German named, Hans Riegel.

Ali veste, da so fotoaparati bili izumljeni že pred mnogo leti?
But did you know that t-shirts were invented more than one hundred years ago?