MANJ SREČNI in English translation

less fortunate
manj srečni
manj sreče
manj premožnim
manj ugodne
manj uspešnim
imajo manj
less happy
manj srečni
manj zadovoljni
manj vesela
bolj srečen
less lucky
manj srečni

Examples of using Manj srečni in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
žive slike lahko manj srečni posledice.
vivid pictures can be less happy consequences.
Ljudje, ki so srečnejši, počnejo stvari drugače kot tisti, ki so manj srečni.
It would seem that people who are happier do things differently to those that are less happy.
Eden najboljših načinov za to je prostovoljno delo, ki pomaga manj srečni.
One of the best ways to do that is by doing volunteer work helping the less fortunate.
Toda nikoli ne smite biti nezadovoljni, da bi pogledali tiste, ki so manj srečni v življenju.
But never be dismissive to look at those who are less fortunate in life.
V knjigi The Narcissism Epidemic piše:»Gmotno usmerjeni ljudje so v povprečju manj srečni in bolj depresivni.
On average,” says The Narcissism Epidemic,“materialistic people are less happy and more depressed.
Tudi manj srečni poročeni moški v zakonski zvezi so imeli stopnjo preživetja 60%,
Even the not-so-happily married men fared well had a survival rate of 60%,
Raziskav je pokazalo, da lahko srečni ljudje živijo do 18% dlje kot njihovi manj srečni kolegi.
A review of 35 studies has also shown that happy people can live up to 18% longer than people who are less happy.
Če ne morete deliti svoje sreče z ljudmi, ki so manj srečni- morda iz strahu, da boste na koncu izgubili, kot rezultat- potem denar ima popoln nadzor nad svojim življenjem.
If you can't get comfortable sharing your good fortune with people who are less fortunate- perhaps out of fear that you will end up broke as a result- then money has complete control over your life.
Doživljanje samote je»strupeno«, saj so ljudje, ki so bolj izolirani kot si želijo, manj srečni, njihovo zdravje upade prej,
People who are more isolated than they want to be are less happy, their health declines earlier in midlife,
smo bolj ali manj srečni, gradi našo posamično trdnost
whether we are more or less fortunate members of the Islamic Community,
Ljudje, ki so od drugih bolj izolirani, kot si želijo, so manj srečni, njihovo zdravje upade prej,
People who are more isolated than they want to be are less happy, their health declines earlier in midlife,
ekologijo, pa tudi v smislu pomoči tistim, ki so morda manj srečni.
ecology as well as in terms of helping those less fortunate.
ena stvar, ki pove, Združene države, da bo tako veliko manj srečni, če naleti na Strowman v mestnem središču.
however one thing tells U.S. he will be so much less lucky if he encounters Strowman in urban center.
Ljudje, ki so od drugih bolj izolirani, kot si želijo, so manj srečni, njihovo zdravje upade prej, prej upade delovanje možganov
People who are more isolated than they want to be from others find that they are less happy, their health declines earlier in midlife,
si želijo, so manj srečni, njihovo zdravje upade prej,
found that their lives were less happy, that their health declined earlier in midlife,
Ljudje, ki so od drugih bolj izolirani, kot si želijo, so manj srečni, njihovo zdravje upade prej, prej upade delovanje možganov
People who are more isolated than they want to be from others find that they are less happy, their health declines earlier in midlife,
v nekaterih pogledih manj zadovoljni, manj srečni in v nekem smislu več trpijo kot prebivalci najmanj razvitih dežel.
are in some ways less satisfied, are less happy, and to some extent suffer more than those living in the least developed countries.
da»so novopečeni zakonci, ki s seboj v zakon prinesejo dolgove, manj srečni od parov, ki imajo ob poroki malo dolgov ali pa sploh nič«.
say that“newly married couples who bring debt into their marriage are less happy than couples who bring little or no debt into marriage.”.
Občutek superiornosti nad tistim, ki je v manj srečni situaciji, nekateri prezir nad njim lahko prevzame tudi obliko usmiljenja,
A sense of superiority over one who is in a less fortunate situation, some contempt over him can also take the form of pity,
Razveselil bo manj srečne od nas.
We will serve those less fortunate than ourselves.
Results: 69, Time: 0.0383

Manj srečni in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English