Examples of using Mir in svobodo in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
je tisto, kar prinese mir in svobodo vsakemu odprtosrčnemu gostu, ki zaide v ta čarobna gorska igrišča.
is what brings peace and freedom to every open-hearted guest who ventures into these enchanted mountain playgrounds.boj za demokracijo, mir in svobodo na svetovni ravni
the fight for democracy, peace and freedom at a global level,boj za demokracijo, mir in svobodo na svetovni ravni
the fight for democracy, peace and freedom at a global levelpodeljuje medaljo Manfreda Wörnerja, ki je namenjena javnim osebam, ki so posebej zaslužne za mir in svobodo v Evropi.
awarded by the German Ministry of Defense for public figures who have rendered"special meritorious service to peace and freedom in Europe.".moralno dobro, mir in svobodo v korist vseh(prim. Nostra Aetate 3).
moral good, peace and freedom to the benefit of all(cf. Nostra Aetate 3).vpletene v ustanovitev Mednarodne ženske lige za mir in svobodo, so bile zaradi mednarodne osredotočenosti in nagnjenosti k komunizmu obtožene pomanjkljive lojalnosti. Ker je bila Schwimmer ena od ustanoviteljic.
the women involved in the creation of the Women's International League for Peace and Freedom were accused of a lack of loyalty because of their international focus Tudi sicer sta mir in svoboda v središču nemške zunanje politike.
Peace and freedom are the focal points of German foreign policy.Ne mir in svoboda, ne"kumbaya".
Not peace and freedom, not… Kumbaya.Mir in svoboda za vse.
Peace and liberty for all.Mir in svoboda za vse.
Peace and Freedom Everybody.Ko se spominjamo zmage miru in svobode.
The speech remembers how we achieved peace and liberty.Mir in svoboda za vse.
Peace and freedom to all.Mir in svoboda za vse.
Peace and freedom for all.Tako čudovito je spoznanje, da Mir in Svoboda izvirata iz mene samega.".
How wonderful to realize that Peace and Freedom begin with me.Mir in svoboda;
Peace and freedom.Tu je tisto, čemur lahko rečem resničen mir in svoboda”.
Here you have what you can really call peace and freedom".Bili so časi ko je cvetel mir in svoboda v D'Hari.
There was a time when peace and freedom prospered in D'Hara.Življenje v miru in svobodi.
Live in peace and freedom.Življenje v miru in svobodi.
Living in peace and freedom.Dete si je zaželelo miru in svobode.
When I was young, they wanted peace and freedom.
