NE MORE BITI V in English translation

• can not be in
• cannot be in
• can't be in

Examples of using Ne more biti v in Slovenian and their translations into English

znak stiske, zato ne more biti v težavah.
so he must not be in trouble.

slog, ki ni in ne more biti v digitalni fotografiji.
style that is not and can not be in digital photography.

Vendar preusmeritev denarja v jedrske raziskave ne more biti v interesu prebivalcev Evrope
Redirecting money into nuclear research, however, cannot be in the interests of the people of Europe

da domovina ne more biti v opoziciji, ker stoji visoko nad političnimi strankami
the homeland cannot be in opposition, because it stands high above political parties,

Še naprej verjamem, da domovina ne more biti v opoziciji, ker stoji visoko nad političnimi strankami
I continue to believe that the homeland cannot be in opposition, because it stands high above political parties,

jih je ustvaril predsednik Jelcin ter ogrozil predsednik Putin, dokončno zatrti, kar ne more biti v interesu Evrope
that President Putin has endangered will finally be suffocated, and that cannot be in the interest of Europe

drugače ne more biti v sožitju z Brezoblično Inteligenco,
else he cannot be in harmony with the Formless Intelligence,

drugače ne more biti v sožitju z Brezoblično Inteligenco,
otherwise he cannot be in harmony with the Formless Intelligence,

drugače ne more biti v sožitju z Brezoblično Inteligenco,
otherwise he cannot be in harmony with the Formless Intelligence,

ekstremistični ukrepi spodbujajo separatistična gibanja pri manjšinah, ki že imajo težnje po avtonomiji, tak položaj ne more biti v skladu z ustreznim vedenjem države članice EU.
extremist actions encourage separatist movement within the minorities that have already autonomous trends and such a situation is not in accordance with the proper conduct of an EU Member State.

Ki so lahko koristne v Egiptu"" da ne bi nikogar užaliti v Egiptu"" kaj in ne more biti v Egiptu"" Ženske v Egiptu"" Kaj je primerno obleko v Egiptu'- našli informacije o tej iskanje.
Which may be useful in Egypt"" as not to offend anyone in Egypt"" what can and can not be in Egypt"" Women in Egypt"" What is appropriate attire in Egypt'- find information on this search.

dvostranski sporazum- določa mejo med državami, ne more biti v nobenem primeru v neskladju z določili katere koli ustave
enabling a bilateral agreement on boundaries cannot in any case conflict with the provisions of any constitution

Penny, ljudje ne morejo biti v moji spalnici.
Penny, people cannot be in my bedroom.

Dva Klana ne morejo biti v vojni in v miru ob istem času.
Two Clans cannot be in War and Peace at the same time.

Kaj ne morem biti v pomoč, s svojim posebnim krepčilom?".
Can I not be of any assistance… with my special tonics?".

Ne morem biti v menopavzi in v ekonomskem razredu.
I can't be in menopause and in coach.

Ne morem biti v istem prostoru z njim.
I can't be in the same room as that guy.- Okay.

Ne morem biti v njej. Ne s tabo.
I can't be in one, not with you.

Ne morete biti v boljših rokah.
Couldn't be in better hands.

Žal mi je, da ne morem biti v večjo pomoč.
I am sorry that I cannot be of greater assistance.