CANNOT BE HELD RESPONSIBLE in Slovenian translation

• ne more biti odgovorna
• ne odgovarja
• ne prevzema odgovornosti
• ne more biti odgovoren
• ne moreta biti odgovorna
• ne morejo biti odgovorni
• ne prevzemajo odgovornosti
• se ne čuti odgovorna

Examples of using Cannot be held responsible in English and their translations into Slovenian

Air France and KLM cannot be held responsible for unauthorized membership,
AIR FRANCE in KLM ne moreta biti odgovorna za nepooblaščeno prijavo za članstvo,

Organizer cannot be held responsible for natural disasters,
Organizator ne odgovarja za naravne nesreče,

This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Ta publikacija odraža izključno stališča avtorja in Komisija ne prevzema odgovornosti za kakršnokoli uporabo informacij, ki jih vsebuje.

Michelin does not control these sites and thus cannot be held responsible for their practices relating to the confidentiality
Michelin teh strani ne nadzoruje in tako ne more biti odgovoren za njihov način poslovanja, ki se nanaša na zaupnost

Please note that the European Commission cannot be held responsible for the cancellation of any events in the EPALE calendar.
Upoštevajte, da Evropska komisija ne odgovarja za odpoved katerega koli dogodka v koledarju EPALE.

Mobile phones are valuable items and the school cannot be held responsible for damage or loss.
Tudi mobilni telefon sodi med vrednejše predmete in šola ne prevzema odgovornosti za morebitno poškodovanje in izgubo le-tega.

DermalSense cannot be held responsible for items lost where an incorrect delivery address has been provided.
DermalSense ne more biti odgovoren za elemente, ki so izgubili, če naslov nepravilne dostave.

Com cannot be held responsible for accuracy, relevancy,
Com ne odgovarja za točnost, uporabnost,

The organizer cannot be held responsible for any and all damages, injuries
Organizator tekme ne more biti odgovoren za škodo, poškodbe

The Operator cannot be held responsible for damage resulting from the user not taking proper care concerning the protection of his data.
Izvajalec ne more biti odgovoren za škodo, ki je nastala zaradi nepazljivosti uporabnika v zvezi z zaščito teh podatkov.

The Operator cannot be held responsible for damage resulting from the user not taking proper care concerning the protection of his data.
Izvajalec ne more biti odgovoren za škodo, ki je posledica nepazljivosti uporabnika v zvezi z varstvom njegovih podatkov.

UHU GmbH& Co KG cannot be held responsible for the content of websites reached by means of such links.
UHU GmbH& Co KG ne more biti odgovoren za vsebino spletnih strani dosežene preko te povezave.

package content of the mobile phones are for informational purposes only and MobileShop cannot be held responsible.
vsebine paketa mobilnih telefonov, so samo za informativne namene in MobileShop ne more biti odgovoren.

partner sites of Stratos Enthusiats Club Forum cannot be held responsible for other user's views.
partnerskih mest Stratos Enthusiats Club Forum ne more biti odgovoren za drugega uporabnika ogledov.

partner sites of Stratos Enthusiats Club Forum cannot be held responsible for other user's views.
na partnerskih spletnih mestih za Stratos Enthusiats Klub Forum ne more biti odgovoren za drugega uporabnika, njegova stališča.

It is illegal to install monitoring software on Pc's you do not own- and we cannot be held responsible for malicious users.>
Je nezakonit namestiti spremljanje programske opreme v računalnikih, ki nimate- in mi ne more biti odgovoren za zlonamerni uporabniki.

The organisers cannot be held responsible for the cancellation, postponement
Prireditelja ne odgovarjata za odpoved, preložitev

Our company cannot be held responsible in the case of fraud
Naše podjetje ne more biti odgovorno za prevare ali izkoriščanje informacij,

DOTEKAS. EU is not and cannot be held responsible for any action taken by third parties collecting Visitor Information.
Erodate. si” ni in ne more biti odgovoren za katerekoli aktivnosti tretjih oseb, ki se nanašajo na zbiranje informacij o obiskovalcih.

The organizer cannot be held responsible for any and all damages, injuries
Organizator ne more odgovarjati za kakršnokoli škodo, poškodbe