CANNOT BE HELD RESPONSIBLE in Vietnamese translation

• không thể chịu trách nhiệm
• không chịu trách nhiệm

Examples of using Cannot be held responsible in English and their translations into Vietnamese

such as deciding they want a bigger television screen, is not the fault of the merchant and the merchant cannot be held responsible.
màn hình lớn hơn, thì đó không phải là lỗi của tiệm buôn và tiệm có thể không chịu trách nhiệm.

The hotel Grand Mercure Danang does everything within its means to provide its users with the available information and/or tools that have been verified, but it cannot be held responsible for any errors, for a lack of available information and/or for the presence of viruses on grandmercuredanang. com.
Khách sạn Grand Mercure Danang nỗ lực trong khả năng cho phép để cung cấp cho người dùng thông tin và/ hoặc công cụ đã được kiểm chứng, nhưng không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ sơ suất nào, cho việc thiếu thông tin và/ hoặc cho sự có mặt của vi- rút trên grandmercuredanang. com.

please note that we cannot be held responsible for this information provision, as these fees and charges have been
lưu ý rằng chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về những thông tin đã cung cấp,

We cannot be held responsible for any typing, human or palpable error which
Chúng Tôi không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi đánh máy,

Expekt cannot be held responsible for any loss or financial risk sustained due to currency fluctuations during the transfer of funds between your Expekt Account
Casino Secret Limited không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc rủi ro tài chính

Thus, as Motul is subject to a best-endeavours obligation it cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from trust in a piece of information, its use
Do đó, vì Motul phải chịu một nghĩa vụ nỗ lực tốt nhất, nó không thể chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại trực tiếp

Please note than ANA cannot be held responsible for the injury or death of a pet if it is attributable to the pet's inherent qualities such as their health condition
Vui lòng lưu ý rằng ANA không chịu trách nhiệm khi thú cưng bị thương hoặc chết nếu do các đặc điểm vốn

LHAH takes utmost care to work with third party payment providers, but does not control their systems, processes, technology and work flows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment providers.
UP Inns nỗ lực hết sức để làm việc với các nhà cung cấp thanh toán bên thứ ba, nhưng không kiểm soát hệ thống, quy trình, công nghệ và công việc của họ, do đó không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi nào ở giai đoạn cuối của các nhà cung cấp thanh toán.

Xperience it takes utmost care to work with third party payment providers, but does not control their systems, processes, technology and workflows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment providers.
UP Inns nỗ lực hết sức để làm việc với các nhà cung cấp thanh toán bên thứ ba, nhưng không kiểm soát hệ thống, quy trình, công nghệ và công việc của họ, do đó không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi nào ở giai đoạn cuối của các nhà cung cấp thanh toán.

We try, as far as we can, to ensure that all Third Party linked websites have equivalent measures for protection of your Personal Information, but we cannot be held responsible legally or otherwise for the activities, privacy policies or levels of privacy compliance of these Third Parties.
Chúng tôi cố gắng trong khả năng cho phép để đảm bảo các trang web bên thứ ba đều có những phương tiện bảo vệ thông tin cá nhân của bạn, nhưng chúng tôi không chịu trách nhiệm pháp lý hoặc mặt khác, về các hành động, các chính sách bảo mật hay mức độ bảo mật của các bên thứ ba.

Pura Stays takes utmost care to work with third party payment providers, but does not control their systems, processes, technology and work flows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment providers.
UP Inns nỗ lực hết sức để làm việc với các nhà cung cấp thanh toán bên thứ ba, nhưng không kiểm soát hệ thống, quy trình, công nghệ và công việc của họ, do đó không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi nào ở giai đoạn cuối của các nhà cung cấp thanh toán.

We take utmost care to work with 3rd party payment providers, but do not control their systems, processes, technology and work flows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment provider.
UP Inns nỗ lực hết sức để làm việc với các nhà cung cấp thanh toán bên thứ ba, nhưng không kiểm soát hệ thống, quy trình, công nghệ và công việc của họ, do đó không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi nào ở giai đoạn cuối của các nhà cung cấp thanh toán.

Scootsy takes all possible care to work with third party payment providers, but does not control their systems, processes, technology and work flows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment providers.
UP Inns nỗ lực hết sức để làm việc với các nhà cung cấp thanh toán bên thứ ba, nhưng không kiểm soát hệ thống, quy trình, công nghệ và công việc của họ, do đó không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi nào ở giai đoạn cuối của các nhà cung cấp thanh toán.

The hotel Ibis Styles Nha Trang does everything within its means to provide its users with the available information and/or tools that have been verified, but it cannot be held responsible for any errors, for a lack of available information and/or for the presence of viruses on ibisstylesnhatrang. com.
Khách sạn Ibis Styles Nha Trang nỗ lực trong khả năng cho phép để cung cấp cho người dùng thông tin và/ hoặc công cụ đã được kiểm chứng, nhưng không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ sơ suất nào, cho việc thiếu thông tin và/ hoặc cho sự có mặt của vi- rút trên ibisstylesnhatrang. com.

Asian Paints takes utmost care to work with third party payment providers, but does not control their systems, processes, technology and work flows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment providers.
UP Inns nỗ lực hết sức để làm việc với các nhà cung cấp thanh toán bên thứ ba, nhưng không kiểm soát hệ thống, quy trình, công nghệ và công việc của họ, do đó không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi nào ở giai đoạn cuối của các nhà cung cấp thanh toán.

com cannot be held responsible for any trading losses or other losses incurred
com không thể chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất giao dịch

com cannot be held responsible for any trading losses or other losses incurred
info không thể chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất giao dịch

As ZED INTERNATIONAL LTD. does not control the speed at which signals are sent between the computer and its servers, therefore, ZED INTERNATIONAL LTD. cannot be held responsible for delays or alterations,
Cho nên, khi ServiceCom Ltd. không kiểm soát được tốc độ các tín hiệu được gửi giữa máy tính của bạn và máy chủ; thì ServiceCom Ltd. không thể chịu trách nhiệm về lỗi kết nối,

Therefore, we cannot make a firm commitment that the information you provide to us will be kept strictly confidential, and we cannot be held responsible in the event of any access. unauthorized access to your personal information such as cases where you share information with others arbitrarily….
Do vậy, chúng tôi không thể đưa ra một cam kết chắc chắn rằng thông tin quý khách cung cấp cho chúng tôi sẽ được bảo mật một cách tuyệt đối an toàn, và chúng tôi không thể chịu trách nhiệm trong trường hợp có sự truy cập trái phép thông tin cá nhân của quý khách như các trường hợp quý khách tự ý chia sẻ thông tin với người khác….

Monte-Carlo® Casino cannot be held responsible for any loss or financial risk sustained due to currency fluctuations during the transfer of funds between your Monte-Carlo® Casino Account
Casino Secret Limited không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc rủi ro tài chính nào xảy ra do biến