CANNOT BE HELD RESPONSIBLE in Indonesian translation

• tidak dapat bertanggung jawab
• tak bisa bertanggung jawab
• tidak bertanggungjawab

Examples of using Cannot be held responsible in English and their translations into Indonesian

but does not control their systems, processes, technology and work flows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment providers.
penyedia pembayaran pihak ketiga, tetapi tidak mengontrol sistem, proses, teknologi dan kerja arus mereka, maka tidak dapat bertanggung jawab atas kesalahan apapun pada akhir penyedia pembayaran.

but does not control their systems, processes, technology and workflows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment providers.
penyedia pembayaran pihak ketiga, tetapi tidak mengontrol sistem, proses, teknologi dan kerja arus mereka, maka tidak dapat bertanggung jawab atas kesalahan apapun pada akhir penyedia pembayaran.

but does not control their systems, processes, technology and work flows, hence cannot be held responsible for any fault at the end of payment providers.
penyedia pembayaran pihak ketiga, tetapi tidak mengontrol sistem, proses, teknologi dan kerja arus mereka, maka tidak dapat bertanggung jawab atas kesalahan apapun pada akhir penyedia pembayaran.

Company cannot be held responsible for non-fulfillment of any obligations involving quality of online communication of information to the client terminal or use of information, software, and interfaces of websites which do not belong to the company.
Perusahaan tidak bertanggung jawab atas tidak terpenuhinya kewajiban yang melibatkan kualitas komunikasi online informasi ke terminal klien atau penggunaan informasi, software, dan interface situs yang bukan milik perusahaan.

the Player agrees that Ezebet cannot be held responsible for any damage, loss,
Player setuju bahwa Ezebet tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan, kehilangan,

The Company cannot be held responsible for the funds which the Client transferred to accounts and using banking details different from current, and does not offer search
Perusahaan tidak bertanggung jawab atas dana yang Klien ditransfer ke rekening dan menggunakan rincian perbankan yang berbeda dari saat ini, dan tidak menawarkan pencarian dan pengembalian pembayaran Klien

DBA cannot be held responsible for fitment if not installed by a licensed motor mechanic
DBA tidak bertanggung jawab untuk fitment jika tidak dipasang oleh seorang mekanik motor yang berlisensi

We cannot be held responsible for inaccuracies or errors caused by incorrect information supplied to us
Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan atau kesalahan yang disebabkan oleh informasi yang salah

CarTrawler cannot be held responsible for any discrepancy between the price displayed by CarTrawler
CarTrawler tidak bertanggung jawab untuk setiap ketidaksesuaian antara harga yang ditampilkan oleh CarTrawler

The Company cannot be held responsible for the funds which the Client transferred using wallet details different from current, and does not offer investigation
Perusahaan tidak bertanggung jawab atas dana yang Klien ditransfer ke rekening dan menggunakan rincian perbankan yang berbeda dari saat ini, dan tidak menawarkan pencarian

While Riskvar do their best to maintain the high quality of the information displayed on this site, we cannot be held responsible for any loss due to incorrect information found here.
Sementara London South East melakukan yang terbaik untuk menjaga kualitas informasi yang ditampilkan di situs ini, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian karena informasi yang salah ditemukan di sini.

FXStreet cannot be held responsible for the eventual inaccuracies that might occur.
FXStreet tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan yang mungkin terjadi.

While London South East do their best to maintain the high quality of the information displayed on this site, we cannot be held responsible for any loss due to incorrect information found here.
Sementara London South East melakukan yang terbaik untuk menjaga kualitas informasi yang ditampilkan di situs ini, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian karena informasi yang salah ditemukan di sini.

I would like to say we cannot be held responsible for any system issues
saya ingin mengatakan bahwa kami tidak bertanggung jawab atas masalah sistem

Client agrees that the company cannot be held responsible for client's losses caused,
Klien setuju bahwa perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas kerugian klien

ungoverned terrorist havens,"the Committee observed that Pakistan cannot be held responsible for the collective failure in Afghanistan and that blaming allies certainly does not serve the shared objective of achieving lasting peace in Afghanistan and the region," the NSC statement said.
hunian yang tidak berdaya, Komite tersebut mengamati bahwa Pakistan tidak dapat bertanggung jawab atas kegagalan kolektif di Afghanistan dan bahwa pihak yang menyalahkan pasti tidak melayani tujuan bersama untuk mencapai perdamaian yang langgeng. di Afghanistan dan wilayah ini, kata pernyataan NSC tersebut.

We try, as far as we can, to ensure that all third party linked sites have equivalent measures for protection of your personal information, but we cannot be held responsible legally or otherwise for the activities,
Kami mencoba, sejauh yang kami bisa, untuk memastikan bahwa semua pihak ketiga yang situs-nya terhubung di sini memiliki langkah-langkah setara untuk perlindungan informasi pribadi Anda, tetapi kami tidak dapat bertanggung jawab secara hukum untuk kegiatan,

Client agrees that the company cannot be held responsible for Client's losses caused,
Klien setuju bahwa perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian klien disebabkan,

Please note than ANA cannot be held responsible for the injury or death of a pet if it is attributable to the pet's inherent qualities such as their health condition
Harap dicatat bahwa ANA tidak bertanggung jawab untuk kematian dan luka pada hewan peliharaan anda, jika semua itu disebabkan oleh sifat-sifat bawaan hewan tersebut seperti kondisi kesehatan

We can not be held responsible for mistakes made to your PC.
Kami tidak dapat bertanggung jawab atas kesalahan yang terjadi pada sistem komputer Anda.