NEPRIJETEN POJAV in English translation

• unpleasant phenomenon

Examples of using Neprijeten pojav in Slovenian and their translations into English

psov so seznanjeni s tem neprijetnim pojavom.
dogs are familiar with this unpleasant phenomenon.

Mnogi se soočajo z tako neprijetnim pojavom kot konvulzijami.
Many faced such an unpleasant phenomenon as convulsions.

Veliko ljudi se soočajo s tem neprijetnim pojavom kot crunch skladb.
Many people are faced with this unpleasant phenomenon as the crunch compositions.

Simptomi neprijetnega pojava v menopavzi imajo precej značilne lastnosti.
Symptoms of an unpleasant phenomenon in menopause have quite characteristic features.

Uporaba tega izdelka lahko povzroči takšne neprijetne pojave kot.
Application of this product can provoke such unpleasant phenomena, as.

Z njihovo pomočjo se prikrijejo sledi komunikacij in drugih neprijetnih pojavov.
With their help, camouflage traces of communications and other unsightly phenomena.

To vodi do občutka konstantne neugodja in drugih neprijetnih pojavov.
This leads to a feeling of constant discomfort and other unpleasant phenomena.

Pogosti problemi v drugem trimesečju so neprijetni pojavi s strani prebavnega sistema.
Frequent problems of the second trimester are unpleasant phenomena on the part of the digestive system.

Zagotovo vsak lastnik stanovanja soočajo s tako neprijetnim pojavom, kot so nadležno gnats v hiši.
Surely each owner of the apartment faced with such unpleasant phenomenon, like annoying gnats in the house.

Tem neprijetnim pojavom se je mogoče izogniti, če pred začetkom zdravljenja opravite popoln pregled
This unpleasant phenomenon can be avoided if before starting treatment to conduct a full examination

Mnogi moški se morajo v svojem življenju soočiti s tako neprijetnim pojavom kot bolečino med erekcijo.
Many men in different periods of their life can face such an unpleasant phenomenon as weakness of erection.

Kako se spopasti z zgago med nosečnostjo 2018 Praktično vsaka nosečnica se sooča s tako neprijetnim pojavom kot zgaga.
How to cope with heartburn during pregnancy 2018 Practically every expectant mother faces such an unpleasant phenomenon as heartburn.

Poleg tega je treba takoj sprejeti potrebne ukrepe za preprečitev tega neprijetnega pojava, takoj ko otrok začne spi zobe.
Moreover, the necessary measures to prevent this unpleasant phenomenon should be taken immediately, as soon as the child began to grit his teeth in his sleep.

z precej neprijetnim pojavom, ko se mišice na nogah začnejo spontano sklepati.
with a rather unpleasant phenomenon, when the muscles of the legs begin to spontaneously contract.

bi morale biti metode zdravljenja izjemno učinkovite za preprečevanje tega neprijetnega pojava.
so treatment methods should be extremely effective to prevent this unpleasant phenomenon.

Obstajajo še drugi neprijetni pojavi, ki lahko povzročijo motnje pri otrocih v različnih obdobjih.
There are other unpleasant phenomena that can lead to disorders in children in different periods.

Neprijetni pojavi in simptomi bodo izginili prebavne motnje,
Unpleasant phenomena and symptoms will disappear digestive disorders,

Najverjetneje so poznali čarobna sredstva, s katerimi so pobegnili pred neprijetnimi pojavi izumrtja ženskega telesa.
Most likely, they knew the magic means by which they escaped from the unpleasant phenomena of the extinction of the female body.

znatnemu zmanjšanju odmerka, vsi neprijetni pojavi hitro prehajajo brez kakršne koli zdravniške pomoči.
a significant dose reduction, all unpleasant phenomena quickly disappear without any medical assistance.

znatnemu zmanjšanju odmerka, vsi neprijetni pojavi hitro prehajajo brez kakršne koli zdravniške pomoči.
significantly reducing the dose, all the unpleasant phenomena quickly pass without any medical assistance.