NIKJER in English translation

• anywhere
• nowhere
• never
• i can
• place
• there is
• gone
• found
• there's
• there are
• there was
• i could

Examples of using Nikjer in Slovenian and their translations into English

Niti gramčka ni nikjer v Albuquerquju.
Not a speck to be found in Albuquerque.

Nikjer rešilnega čolna.
There are no rescue boats.

Nikjer drugje ne bi bil raje.
There's no place I would rather be.

Nikjer je ne najdem.
I can't find it anywhere.

Nikjer ne omenja visokih cen nafte
There is no mention of high oil prices

Nikjer ne bi bil raje,
No place I would rather be,

Moji ljudje, ni jih nikjer.
My people, they are gone.

Nikjer na otoku ni letališča.
There are no airports on the islands.

Nikjer sledu o njem….
There was no trace of him….

Nikjer ne gori.
There's no fire.

Miru nikjer ne najdem več.
I can't find peace in anything anymore.

Nikjer angleških navodil.
There is no English guidance.

In nikjer ne bi bila rajši.
And no place I would rather be.

Zbudil sem se, nje pa ni bilo nikjer.
I woke up and she was gone.

Hvala Bogu, nikjer nobenega razbojnika!
Thank God there are no trillionaires!

Nikjer ne najdem kakšnega spiska.
I couldn't find a list anywhere.

Nikjer ne piše, da je prepovedano.
There was no sign that said we couldn't.

Nikjer nič ne piše.
There's no mention.

Nikjer je ne morem najti.
I can't find her anywhere.

Nikjer na otoku ni letališča.
There is no airport on the island.