OPISANO V TOČKI in English translation

• described in point
• described in section
• described in clause
• described in paragraph
• described in article

Examples of using Opisano v točki in Slovenian and their translations into English

se postopa kakor je opisano v točki 12.
will then proceed as described in Article 14.

označujejo državo izdajateljico, kakor je opisano v točki 3.
letters indicating the issuing country as described in point 3.

se postopa kakor je opisano v točki 12.
when treated as described in Item 14.

Izbor na podlagi kvalifikacij bo opravljen samo za kandidate, za katere se šteje, da izpolnjujejo pogoje za pripustitev k natečaju, kot je opisano v točki 3, in sicer samo na podlagi informacij iz oddelka„Talent Screener“.
The selection based on qualifications will be carried out only for those candidates deemed eligible as described above in point 3, using solely the information provided in this Talent Screener section.

na splošno preprečite zbiranje vaših podatkov z Google Analytics, kot je opisano v točki»Ugovor zoper zbiranje podatkov«.
you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section“Refusal of data collection”.

Nanašajo se na Vašo uporabo storitev, ki Vam jih občasno damo na voljo, kot je dodatno opisano v Točki 4 in na Spletnem mestu,
They apply to Your use of the services we make available to You from time to time as further described in Section 4 and on the Website,

bi bilo treba predvideti sodelovanje med javnimi oblastmi(kot je opisano v točki 4.3) in različnimi zainteresiranimi stranmi, kot so ponudniki internetnih storitev,
policed on the internet, collaboration could be envisaged between public authorities(as described in paragraph 4.3) and various stakeholders such as ISPs, search engines,

prek potrjenih prihrankov drugih strani, kakor je opisano v točki(b) odstavka 5.
through certified savings stemming from other parties as described in point(b) of paragraph 5.

s potrjenimi prihranki drugih strani, kakor je opisano v točki(b) odstavka 7.
through certified savings stemming from other parties as described in point(b) of paragraph 5.

prek potrjenih prihrankov drugih strani, kot je opisano v točki(a) odstavka 6 tega člena.
through certified savings stemming from other parties as described in point(b) of paragraph 7.

med katerimi ni razmerja, ki predstavlja obvladovanje, kot je opisano v točki(a), vendar je treba šteti, da predstavljajo eno samo tveganje, ker so med seboj tako povezane,
legal persons between whom there is no relationship of control as described in point(a) but who are to be regarded as constituting a single risk because they are so interconnected that,

Preskus drobljenja, opisan v točki 4 spodaj.
The fragmentation test described in point 4 below.

Ti zavodi so opisani v točki 1.2.
These organisations are described in Section 1.2.

Proizvodna metoda(kot je opisana v točki 3.6).
International business development(as described in paragraph 6.31);

Tehnično dokumentacijo, kakor je opisana v točki 3.
The technical documentation, as described in point 3.

Kot je opisan v točki b?
As described in Item 4B?

Te komponente Unije so opisane v točki 2 Priloge k predlaganemu pravnemu aktu.
These Union components are described in point 2 of the Annex of the proposed legal act.

Pravica do emisije“ pomeni pravico do emisije, kot je opisana v točki 11 oddelka C Priloge I k Direktivi 2014/65/EU;
Emission allowance' means an emission allowance as described in point(11) of Section C of Annex I of Directive 2014/65/EU;

Če uporabimo metodo, ki ni opisana v točki 2, moramo dokazati njeno enakovrednost.
If a method other than that described in section 2 is used, its equivalence must be demonstrated.

Panožni sporazumi, kakor so opisani v točki I(3)(b), vsebujejo arbitražne klavzule.
Agreements within the trade as described in Point I(3)(b) shall contain arbitration clauses.