DESCRIBED IN SECTION in Slovenian translation

• opisani v poglavju
• opisano v oddelku
• opisano v razdelku
• opisano v točki
• navedeni v poglavjih
• predstavljeni v poglavju
• opisano v poglavju
• opisane v poglavju
• opisan v poglavju
• opisane v oddelku
• opisan v oddelku
• opisana v oddelku
• navedene v poglavju

Examples of using Described in section in English and their translations into Slovenian

Are described in Section 6.2.
Podrobnosti so navedene v oddelku 6.2.

Com website as described in section 7.9.
Kot je opisano v členu 7.9.

The determination of this cutoff is described in Section 1.2.4.
Vsebina tega poglavja je opisana pri poglavju 1.2.

The manufacturer must prepare the technical documentation described in Section 3.
Proizvajalec mora sestaviti tehnično dokumentacijo, navedeno v točki 3.

The manufacturer must prepare the technical documentation described in section 3 and ensure that the manufacturing process follows the principles of quality assurance as set out in section 4.
Proizvajalec mora pripraviti tehnično dokumentacijo, opisano v oddelku 3, in zagotoviti, da postopek proizvodnje sledi načelom zagotavljanja kakovosti, kot je določeno v oddelku 4.

As described in Section 1.1, the Eurosystem invites banks to deliver as a minimum offer the standardised messages in the customer-to-bank
Kot je opisano v razdelku 1.1, Eurosistem poziva banke, da kot minimalno storitev

As described in section 2 of this annex, the EU structural funds provide extensive support for SMEs.
Kot je opisano v oddelku 2 te priloge, zagotavljata strukturna sklada EU obsežno podporo za MSP.

As described in Section V., a cookie is also set when using Google maps.
Kot je opisano v točki V, se tudi pri uporabi Google Maps na vaš sistem namesti piškotek.

If the substance fulfils the criteria an emission characterisation shall be conducted comprising the relevant parts of the exposure assessment as described in Section 5.
Če snov izpolnjuje kriterije, se izvede opredelitev emisij, ki zajema ustrezne dele ocenjevanja izpostavljenosti, kakor je opisano v oddelku 5.

As described in Section V., a cookie is also stored when using Google maps.
Kot je opisano v točki V, se tudi pri uporabi Google Maps na vaš sistem namesti piškotek.

Currently available data are described in section 4.8 and 5.1, but no recommendation on a posology can be made.
Dosegljivi podatki so navedeni v poglavjih 4.8 in 5.1, vendar priporočil o odmerjanju še ni mogoče podati.

service providers as described in section 6.
kot je opisano v razdelku 6.

Were bird scaring(tori) lines in use?(nil/equipment code- as described in Section I).
Ali so se uporabile vrvi za odganjanje ptic(ne/koda opreme- kot je opisano v oddelku L);

Details on valuation models are described in Section 3.5 Parameters and assumptions applied in measuring non-quoted financial assets.
Modeli vrednotenja so predstavljeni v poglavju 3.5 Parametri in predpostavke za merjenje netržnih finančnih sredstev.

As is described in Section 4 below, insolvency
Kot je opisano v točki 4, plačilna nesposobnost

Currently available data are described in section 4.8 and 5.1, but no recommendation on a posology can be made.
Dosegljivi podatki so navedeni v poglavjih 4.8 in 5.1, vendar priporočila o odmerjanju še niso določena.

ref are part of the graphics context, as described in section.
dst so del grafičnega konteksta, kot je opisano v razdelku.

the defendant may lodge a statement of opposition, as described in Section 1.6.
lahko toženec vloži ugovor, kot je opisano v oddelku 1.6.

Currently available data are described in section 5.1 and 5.2 but no recommendation on a posology can be made.
Trenutno dosegljivi podatki so navedeni v poglavjih 5.1 in 5.2, toda priporočila o odmerjanju ni mogoče podati.

as the case may be, as described in Section 9 below;
odvisno od primera, kot je opisano v Točki 9 spodaj;