Examples of using Po objavi v uradnem listu in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Direktiva bo začela veljati 20. dan po objavi v Uradnem listu.
Veljati bo začela 20 dni po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
It will come into force 20 days after its publication in the Official Journal of Ta uredba bo začela veljati na dan po objavi v Uradnem listu.
Uredba naj bi začela veljati 20 dni po objavi v Uradnem listu.
It is intended that Ta uredba bo začela veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu EU.
Once approved, Potrebo po objavi v Uradnem listu bi dodal še nekaj mesecev v postopku.
Ta zakon začne veljati trideseti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
This Law shall enter into force on Ta odločba začne veljati 60. dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
This Decision shall come into effect after 60 days of its publication in the Official Journal Ta odločba naj bi začela veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu EU.
Direktiva 5th proti pranju denarja je začela veljati po objavi v Uradnem listu EU.
The 5th Anti-Money Laundering Directive entered into force, following publication in the EU Official Journal.Direktiva 5th proti pranju denarja je začela veljati po objavi v Uradnem listu EU.
The 5th Anti-Money laundering Directive has entered into force following its publication in the EU's Official Journal.Direktiva 5th proti pranju denarja je začela veljati po objavi v Uradnem listu EU.
The fifth Anti-Money laundering Directive(AMLD5) entered into force, following its publication in the EU's Official Journal.Nova zgornja meja začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.".
Te smernice se bodo uporabljale od prvega dne po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
These Guidelines will be applied from Ta zakon začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.«.
This Law takes effect on the eighth day from the day of its publication in the“Official Gazette To sporočilo se bo uporabljalo od prvega dne po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
This Communication will be applied from Države članice EU morajo zahteve implementirati v treh letih po objavi v uradnem listu EU.
Member states must implement the provisions within three years of the directive's publication in the EU's official journal.Člen 8 določa, da se Uredba začne uporabljati šest mesecev po objavi v Uradnem listu.
Article 8 sets out that Horizontalne smernice bodo začele veljati takoj po objavi v Uradnem listu EU, predvidoma v naslednjih dneh.
