PODATKI V TEM in English translation

• information in this
• data in this
• figures in this

Examples of using Podatki v tem in Slovenian and their translations into English

Podatke v tem razdelku zbirajo naši uredniki od leta 2016.
The information in this section has been collected by our editors since 2016.

Sklici formule na podatke v tem območju bodo vrnili napako SKLIC!
Formula references to data in this region will return a REF! error!

Prejmete podatke v tem polju glede current tabele.
You receive information in this box regarding the current standings.

Zapomnite si moje podatke v tem brskalniku, ko pišete več komentarjev.
Remember my data in this browser when writing next comments.

Preberite vse podatke v tem navodilu za uporabo.
Read all the information in this leaflet for guidance.

Vaš grafikon bo stolpčni grafikon, ki odraža podatke v tej tabeli histograma.
Your chart will be a column chart that reflects the data in this histogram table.

Natančno upoštevajte zdravnikova navodila, tudi če se razlikujejo od podatkov v tem navodilu.
Follow your doctor's advice even if it differs from the information in this video.

Ni mogoče vnesti ali kadar koli spremenite podatke v to vrsto polja.
You can't enter or change the data in this type of field at any time.

Prosim tudi druge ustrezne podatke v tem oddelku.
Please also include any other relevant details in this section.

Zdaj prenesti Paulistão uporabo in imajo vse podatke v tem tekmovanju.
Follow your favorite team and get all the information on this competition.

Na primer, lahko dodate podatke v tej tabeli, kot ste pričakovali.
For example, you can add data to this table as you would expect.

Podatki v tej tabeli so pripravljeni v skladu z definicijo'prebivalca' v 1. odstavku 2. člena Zakona o financiranju občin(ZFO-1).
Footnotes The data in this table are prepared in accordance with the definition of population as per the Act on Local Finances(ZFO-1).

Potrjujem, da so podatki v tej zahtevi točni
I represent that the information in this request is accurate

Korak 2 Izberite vaš trenutek kvarta za iskanje izgubljenih podatkov V tem koraku, prikaže program vse trde diske na vaš Mac.
Step 2. Select Your Flash Card to Scan for Lost Data In this step, the program will display all hard drives on your Mac.

Opomba: Podatki v tej publikaciji niso usklajeni s podatki nacionalnih računov;
Note: Data in this publication are not adjusted to national accounts data;

Potrjujem, da so podatki v tej zahtevi točni
I certify that the information in this request is accurate

bomo obdelali vse zbrane osebne podatke v tem kontekstu, da se odzovemo na vašo zahtevo.
we will process any collected personal data in this context in order to respond to your request.

Soglasje‒ ko se strinjate z našo uporabo vaših podatkov v ta namen, npr.
Consent- where you agree to us using your information in this way e. g.

V razdelku Preverjanje veljavnosti stolpca vnesite formulo, s katero želite preveriti veljavnost podatkov v tem stolpcu, ko so na seznam dodani novi elementi.
In the Column Validation section, enter the formula you want to use to validate the data in this column when new items are added to the list.

Da bi se ta bolj makro se lahko uvedejo strožje pogoje za preverjanje podatkov v tem postopku.
To make this more macro can be imposed more stringent conditions for checking data in this procedure.