POJDIMO in English translation

• let's go
• let's get
• come
• let's move
• we're going
• we will go
• move
• let's head
• let us go
• let us get
• moving
• let us move

Examples of using Pojdimo in Slovenian and their translations into English

Pojdimo nazaj k mizi.
Let's head back to the desk.

Pojdimo na naslednjo stopnjo.
Let's move on to the next phase.

Pojdimo, lenivec!
Move, sloth!

Pojdimo gor, preden uničita podstrešje.
Let us get up there before they demolish the attic.

Pojdimo v kavarno na bulvarju.
We will go to the diner on the boulevard.

Pojdimo, sledite mi.
Come on, follow me.

Pojdimo k Virgilu.
Let's head to Virgil's.

Pojdimo na plažo.
We're going to the beach.

Pa pojdimo na sončno stran ceste.
Now, let's move to the sunny side of the street.

Zdaj pa pojdimo naprej.
Now move on.

Pojdimo k zadnjemu na seznamu,
Moving on to the last name on the list,

Dolgo brez odlašanja, pojdimo naravnost do točke.
So without taking much time, let us get straight to the Point.

Pojdimo od najslabšega do najbolšega.
We will go from the worst to the best.

Pojdimo. Spravimo vaju od tu.
Come on, let's get you two girls out of here.

Pojdimo v kino.
We're going to the movie theater.

Pojdimo na Kyln.
Let's head to the Kyln.

Pojdimo na glavni dogodek,"Koga bi?".
Let's move on to the main event,"Who would you do?".

V redu, narod, pograbite svetilke in pojdimo ven.
Okay, folks, grab a lantern and move out.

Pojdimo do modre oznake. Nagrade in priznanja.
Moving on to the blue tab… awards and accolades.

Zdaj pa pripravite konje in pojdimo!
Now you get those horses hitched and let's move!