Examples of using Pojdite in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Če je vaš dom prehlad tla, pojdite v nogavice.
Če aktiviranje še vedno ni mogoče, pojdite na naslednji korak.
Takoj pojdite ali pa vas bom deportiral.
Vaša naloga- zbrati vse kovance in pojdite na naslednjo stopnjo.
You add up your coin total and proceed to the next level.rečejo kaj, zaradi česar se počutite nelagodno, pojdite stran.
say anything which makes you feel uneasy, walk away.Kralju svetujem o trenutnih težavah.- Pojdite.
I am advising the king on our current predicament.- Leave.Če se težava pojavi v varnem načinu, pojdite na naslednji korak.
If the issue continues to occur in Safe mode, proceed to the next step.Če se do sončnega zahoda ne vrnem, pojdite sami.
If I'm not be back before sunset leave without me.Sprejmite jo in s taksijem pojdite nazaj v hotel.
Accept the briefcase and proceed by taxi back to your hotel.Nato si izmislite izgovor in pojdite.
Then make up an excuse and leave.Ko odgovorite na vprašanja, pojdite na tehnično stran.
When questions have been answered, proceed to the technical side.Zaželite mu lahko noč in pojdite iz sobe.
So we say good night to him and leave the room.Po končanem delu položite roke na kolena in pojdite na drugi del.
After finishing put your hands on your knees and proceed to the second part.Če nisem nazaj v petih minutah, pojdite brez mene.
If I'm not here in five minutes, leave without me.Če je namestitev uspešno dokončana, pojdite na naslednji korak.
Once the installation is successfully finished, proceed to the next step.Vzemite sadje in pojdite.
Take your fruit and leave.prosimo pojdite do izhoda 29.
please proceed to Gate 29.Če imate sanje- pojdite za njimi!!!
If you have goals and dreams~GO FOR IT!!!!Pojdite v naslednji prostor.
GO INTO THE NEXT CHAMBER.Če imate možnost, pojdite!
If you have the opportunity, GO!
