POSEBEN INSTRUMENT in English translation

• specific instrument
• special instrument

Examples of using Poseben instrument in Slovenian and their translations into English

Spomnimo, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
Let us remember that the EGF was created as a separate specific instrument with its own objectives

Zagotoviti je treba nov poseben instrument za oblikovanje krizne rezerve Evropske unije, financiran iz sproščenih odobritev,
(4) A new special instrument establishing a European Union Crisis Reserve financed from de-committed appropriations needs to be provided for

To pomeni, da je bil ESPG priznan kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
This means that EGF has been recognized as a separate specific instrument with its own objectives

ostaja bi moral ESP ostati prožen in poseben instrument, zunaj zgornjih mej proračuna večletnega finančnega okvira,
the EGF shall EFT should remain a flexible and special instrument outside the budgetary ceilings of the Multiannual Financial Framework,

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
resources, following Parliament's frequent reminders that the EGF was created separately as a specific instrument, with its own objectives and deadlines,

bi moral Evropski sklad za prehod ostati prožen in poseben instrument, zunaj zgornjih mej proračuna večletnega finančnega okvira,
offered by the ESF+, the EFT should remain a flexible and special instrument outside the budgetary ceilings of the Multiannual Financial Framework,

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
European Social Fund resources, following Parliament's frequent reminders that the EGF was created as a separate, specific instrument with its own aims

ob dopolnjevanju vnaprejšnje pomoči ESS+, ostaja prožen in poseben instrument, zunaj zgornjih mej proračuna večletnega finančnega okvira, kot je določen v sporočilu Komisije.
the EGF shall remain a flexible and special instrument outside the budgetary ceilings of the Multiannual Financial Framework, as set out in the Commission's communication.'.

ostaja bi moral ESP ostati prožen in poseben instrument, zunaj zgornjih mej proračuna večletnega finančnega okvira,
offered by the ESF+, the EGF shallould remain a flexible and special instrument outside the budgetary ceilings of the Multiannual Financial Framework,

bi morala EU imeti poseben instrument za pomoč delavcem, ki postanejo presežni zaradi prilagoditev trgovinskim tokovom, ki imajo evropsko razsežnost(zaradi svojega obsega in vpliva).
the EU should have a dedicated instrument to assist workers made redundant as a result of trade-related adjustments that have a European dimension(by virtue of their scale and impact).

je treba vključiti ciljno usmerjene spremembe ali poseben instrument, ki določa skupne standarde za sprejem vseh mladoletnikov brez spremstva in pomoč zanje glede skrbništva,
evaluate whether it is necessary to introduce targeted amendments or a specific instrument setting down common standards on reception and assistance for all unaccompanied minors regarding guardianship,

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
European Globalisation Adjustment Fund(EGF), following Parliament's frequent reminders that the EGF was created separately as a specific instrument, with its own objectives

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
European Globalisation Adjustment Fund(EGF), following Parliament's frequent reminders that the EGF was created separately as a specific instrument, with its own objectives

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
European Social Fund resources, following Parliament's frequent reminders that the EGF was created as a separate, specific instrument with its own aims

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji in roki
has been proposed by the Commission, following the frequent reminders by the European Parliament that the EGF was created as a separate specific instrument with its own objectives

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
proposed by the Commission, following the frequent reminders by the European Parliament that the EGF was created as a separate specific instrument with its own objectives

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
proposed by the Commission, following the frequent reminders by the European Parliament that the EGF was created as a separate specific instrument with its own objectives

je sledil številnim opozorilom Evropskega parlamenta, da je bil ESPG ustanovljen kot ločen in poseben instrument z lastnimi cilji
proposed by the Commission, following the frequent reminders by the European Parliament that the EGF was created as a separate specific instrument with its own objectives

Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji bil ustanovljen kot samostojen in poseben instrument z lastnimi cilji in roki.
the European Globalisation Adjustment Fund is ultimately a separate and specific instrument with its own objectives and deadlines.

B Poseben instrument za opredelitev samourejanja in sourejanja.
B Specific instrument for defining self-regulation and co-regulation.