PREGLEDA in English translation

• review
• examination
• examine
• inspection
• check
• overview
• screening
• survey
• scans
• scrutiny
• revision
• oversight
• audit
• of the scoreboard

Examples of using Pregleda in Slovenian and their translations into English

Zdravnik pregleda reakcije po 48 in nato še po 72 urah.
Then, the physician checks for a reaction after 48–72 hours.

Znotraj tega območja potniki lahko prečkajo meje brez pregleda potnih listov.
Within the Schengen Zone people can travel across borders without passport checks.

Odkar smo v Evropski uniji, na meji ni potrebno nobenega carinskega pregleda.
So no customs checks are needed at the border.

Hot or Not ne vodi pregleda kazenskega ozadja svojih članov.
Hot or Not does not conduct criminal background checks on its members.

Če imate novavtomobil, vam zanj ne bo treba opraviti nobenega pregleda.
If you have a newcar, no checks can be imposed in the new country.

Pravosodje Meje v Evropski uniji večinoma prestopamo brez potnega lista ali mejnega pregleda.
Justice You can cross most of the EU without a passport or border checks.

Namesto tega, misli o svoji zakonski zvezi in obveznostih do nje kot sistem pregleda in ravnotežja.
Think of your gut as a checks and balance system.

Da Eskimo Joeja pregleda zdravnik po moji izbiri.
Not to mention having Eskimo Joe examined- by a physician of my choosing.

Začetek pregleda in počakajte, dokler se je končal.
Start the scan and wait untill it's finished.

Pregleda vse preslikane pogone.
Scan all the hard drives.

Temeljito pregleda zunanje SD kartice za odkrivanje
Scan external SD cards thoroughly to detect

Tvoj avto bo zagotovo deležen temeljitejšega pregleda.
Your vehicle will be thoroughly examined.

Priporočamo vam, da posodobite program pred zagonom pregleda računalnika.
We recommend that you update the program prior starting a Computer scan.

Nihče nima pregleda.
No one has examined.

R,-- recursive: Pregleda mape in vse podmape.
R,--recursive: Scan folders recursively.

Izbiranje ciljev pregleda.
Select scan targets.

Imejte v mislih, da je ta izdelek pregleda za leto pred javno objavo.
Bear in mind that this product was examined for a year before public release.

Ta test ne vključuje ultrazvočnega pregleda.
This test does not include an ultrasound scan.

Poleg tega specialist pregleda kožo in oči.
Your doctor checks the skin and eyes.

Vedno pregleda mene in otroka.
And always checks on me and my daughter.