REVIEW PROCESS in Slovenian translation

• revizijski postopek
• postopek pregleda
• postopek pregledovanja
• proces pregleda
• postopku revizije
• recenzentskemu postopku
• postopku pregleda
• postopkom pregleda
• postopka pregleda
• revizijskem postopku

Examples of using Review process in English and their translations into Slovenian

The review process should culminate in the planned signature of a new Memorandum of Understanding under the Latvian EU Presidency.
Proces pregleda naj bi se zaključil s podpisom novega memoranduma o soglasju med latvijskim predsedovanjem EU.

we would need to have such lists based on clearly defined criteria and subjected to a review process.
na jasno opredeljenim merilih, prav tako pa bi morali biti podvrženi postopku revizije.

It is important to understand, however, that the review process is not yet over.
Ne glede na navedeno pa vas obveščamo, da revizijski postopek še ni končan.

Corresponding author will be informed about the review process and will be responsible for the preparation
Korespondenčni avtor bo obveščen o recenzentskemu postopku in bo zadolžen za dokončno ureditev prispevka,

Our review process is based on more than 15 years of experience in quality control in the construction of vessels and aftermarket solving problems.
Naš postopek pregleda temelji na več kot 15-letnih izkušnjah v nadzoru kakovosti pri gradnji plovil in reševanju poprodajnih problemov.

a consultative planning and review process to drive continuous improvement in safety and productivity.
svetovalno načrtovanje in proces pregleda kot vodilo k nenehnemu izboljševanju varnosti in produktivnosti.

Corresponding author will be informed about the review process and will be responsible for the final arrangements after the paper is approved for publication.
Korespondenčni avtor bo obveščen o recenzentskemu postopku in bo zadolžen za dokončno ureditev prispevka, ko bo ta sprejet v objavo.

The review process drew on expertise built up over several decades of air quality assessments,
Postopek pregleda je temeljil na strokovnem znanju, pridobljenem skozi več

This change might occur because there could be a delay in the review process that we do to make sure your sitelinks meet our policies.
Ta sprememba se lahko zgodi, če pride do zamude v postopku pregleda, ki ga izvajamo, da zagotovimo skladnost vaših povezav do spletnih mest z našimi pravilniki.

The review process is outlined in the 2004 Communication on European Contract Law
Postopek pregleda je opisan v sporočilu iz leta 2004„Evropsko pogodbeno pravo

During the review process, emphasis is not on the ratings
Med postopkom pregleda ni poudarek na oceni,

This was documented during the quality review process leading to the final adoption of the PFPR BS programme.
To je bilo dokumentirano v postopku pregleda kakovosti, ki je vodil h končnemu sprejetju programa sektorske proračunske podpore na področju strategije reform javnih financ.

the EMCDDA will support the review process by providing a more detailed assessment of the European situation.
bo center EMCDDA podprl postopek pregleda tako, da bo zagotovil podrobnejšo oceno stanja v Evropi.

Throughout the review process there was continuous information exchange with stakeholders, an SME panel was organised and an on-line public stakeholder consultation was launched.
Med postopkom pregleda je potekala stalna izmenjava informacij z zainteresiranimi stranmi, vzpostavljen je bil svet MSP in začelo se je javno spletno posvetovanje z zainteresiranimi stranmi.

Additionally, since recruiters will not get bogged down in the CV review process, they have more time to nurture relationships with candidates.
Poleg tega, ker zaposleni ne bodo izgubili časa v postopku pregleda življenjepisa, imajo več časa za negovanje odnosov s kandidati.

Recommendation 1- Improving the Commission review process for the LULUCF sector The Commission accepts the recommendation.
Priporočilo 1- Izboljšanje postopka pregleda, ki ga Komisija izvaja za sektor LULUCF Komisija sprejema priporočilo.

There is also a need for a transparent and all-inclusive review process, including NGOs, civil society
Prav tako obstaja potreba po preglednem in celovitem revizijskem postopku, ki bi vključeval nevladne organizacije,

The Committee therefore proposes that the topical reviews be conducted in parallel with the review process of the Convention on Nuclear Safety which takes place every three years.
Odbor zato predlaga, da se tematski pregledi izvajajo sočasno s postopkom pregleda konvencije o jedrski varnosti, ki se izvaja vsake tri leta.

impact of the plan, with a view to feeding information back into this review process.
orodje za spremljanje učinkov načrta z namenom uporabe informacij v tem postopku pregleda.

The report shall be based on the information contained in the national reports referred to in paragraph 1 as well as the findings of the review process referred to in paragraph 4.
Povzetek temelji na podatkih iz nacionalnih poročil iz prvega odstavka, kot tudi na ugotovitvah postopka pregleda iz četrtega odstavka.