REŠEVAL in English translation

• saving
• solve
• deal
• rescue
• settle
• save
• saved
• solving
• solved
• address

Examples of using Reševal in Slovenian and their translations into English

Če ne bi reševal mene.
If you hadn't saved me.

Zakaj bi jo reševal?
W-why would he save her?

Ki je med streljanjem v Orlandu reševal življenja.
Policeman who saved lives in Orlando was fired.

Zakon bo reševal življenja.
This bill will save lives.

Že zadnjič bi ga, če ne bi reševal tebe.
I would have gotten him in the alleyway if I didn't have to save your ass.

Ta človek je reševal naša življenja.
This man here saved our lives.

Tokrat mu ne bom reševal riti.
But I won't save his ass this time.

Si želite imeti delovnega psa, ki bo reševal življenja?
Do you have a dog that would save your life?

Reševal malenkostna maščevanja?
Settling petty vendettas?

Reševal je ribiče.
He was rescuing some fishermen.

Zanimivosti Jon Stewart s tirov podzemne železnice v New Yorku reševal kozi.
Comedian Jon Stewart rescues goats from New York subway tracks.

Reševal je paradoks.
He was trying to solve a paradox.

Dale je reševal mojo prejšnjo ločitev.
Dale handled my previous divorce.

Reševal sem eno igračko in.
I was trying to save another toy when-.

Ne, reševal sem ji življenje.
No, I was trying to save her life.

Kako je Reagan reševal hladno vojno
How did Reagan handle the Cold War

Gasil sem ognje, reševal mačke z dreves, celih devet let.
I put out fires, I got kittens out of trees, the whole nine yards.

Ampak kdo bo reševal probleme, ki jih bo AI prinašal s seboj?
Who will resolve the problems which I encounter?

Vsa vprašanja je reševal z dialogom in medsebojnim spoštovanjem.
Everything can be resolved through dialogue and mutual respect.

Reševal jo je.
He was trying to save her.