SEM DELAL V in English translation

• i worked in
• was i doing in
• i work in

Examples of using Sem delal v in Slovenian and their translations into English

Neko poletje sem delal v slaščičarni.
I was working in this Baskin-Robbins one summer.

Jaz sem delal v službenem oddelku,
I worked in the Service Department,

Kaj sem delal v tej dvotedenski odsotnosti?
What did I do during those 2 weeks off?

Jaz sem pa delal v tej Ambasadi.«.
I worked in the office.".

Pred par tedni sem delal v bratrančevi trgovini.
A couple of weeks back I was working in your cousin's shop.

Kaj sem delal v banki?
What was I doing at a bank?

Kaj sem delal v tej dvotedenski odsotnosti?
So what have I been doing during this two-week break?

Zato sem delal v nakupovalnem centru.
So I work at the mall.

Veš kaj sem delal v njegovih letih?
You know what I was doing at his age?

Jaz sem pa delal v tej Ambasadi.«.
I worked at this company.”.

Jaz sem delal v skladišču.
I worked in a warehouse.

Jaz sem delal v pisarni.
I have worked in an office.

Po končani srednji šoli sem delal v različnih restavracijah.
In high school I worked at several area restaurants.

Na začetku sem se trudil obleke, ko sem delal v restavraciji.
I started this habit while I was working at the hospital.

Bil sem študent 2. letnika in sem delal v nekem hostlu.
I was a second-year student and worked in a hostel.

Ja… zaslužil sem samo 50, ko sem delal v klubu.
Yuh… I was making 50 a night working at a club.

To je le nekaj na čem sem delal v Cambridg-u.
That's just something I was working on at Cambridge.

Tam sem odraščal. Z družino sem delal v nasadu pomaranč.
That's where I grew up, working in the orange groves with my family.

Odkar sem bil otrok, sem delal v tem vrtu.
Ever since I was a child I have worked in this garden.

Naučil sem se malo arabščine, ko sem delal v Iraku.
I managed to pick up a little Arabic while I was serving in Iraq.