SEM LAHKO VIDELA in English translation

i could see
vidim
lahko vidim
razumem
čutim
lahko gledam
lahko pogledam
i was able to see

Examples of using Sem lahko videla in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
zakaj sem bila jaz edina, ki sem jo lahko videla?
why was I the only one that could see her?
V mislih sem lahko videla svoje nekdanje prijatelje
I could see them in my mind: my former friends
Seveda sem cenila čas, ko sem bila sama z možem, vendar sem lahko videla, da je mladim
Understandably, I appreciated having time with my husband, but I could see that those young ones
s Charlotte sem imela veliko srečo, da sem lahko videla, kako se odvija njeno potovanje.
I was very lucky with Charlotte, that I got to watch her journey unfold the way it did.
V nekem drugem pogledu sem lahko točno videla, kateri deli mojih možganov so bili hiperaktivni;
And in another view that she showed me, I could see exactly which parts of my brain were hyperactive,
Marta je lahko videla strah v njegovih rjavih očeh.
James could see the fear in her eyes.
Tudi jaz sem lahko videl pravo njo.
I could see her, too. Her real self.
Spet ga je lahko videla.
She could see her again.
Frederic in tvojih nevroz, sem lahko videl svet bolj jasno.
I could see the world more clearly.
Med tem sem ga lahko videl tako, kot pač vidimo duhove.
You could see right through them like they were Ghosts.
Ko sem lahko videl, sem bil slep.
When my eyes could see, I was blind.
Jaz sem tako lahko videl svet.
So I could see the world.
Vse, kar je lahko videla je bil njegov nasmejan obraz.
All you could see was his smile.
Vse, kar sem lahko videl zemeljskega, so bila..
All we could see was vivid.
Vse, kar je lahko videla je bil njegov nasmejan obraz.
All I could see were their smiling faces.
Spet ga je lahko videla.
She could see him again.
In jaz sem lahko videl prihodnost!
And I could see the future!
Vse, kar je lahko videla je bil njegov nasmejan obraz.
All I could see was his smiling face.
Vso mesto sem lahko videl.
I could see the whole city.
Enostavno to, kar sem lahko videl.
Just what I could see.
Results: 48, Time: 0.0376

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English