SILIJO in English translation

• forcing
• make
• push
• compel
• impel
• force
• forces
• making
• coerce

Examples of using Silijo in Slovenian and their translations into English

Silijo nas, da se učimo brez mobitelov?
They make you sit in class and learn without your phone?

Vsi me silijo, da to posnamem!
Everyone is forcing me to do it!

Silijo me, da nadaljujem s teorijo superstrun.
They're forcing me to continue with string theory.

Američani silijo celo prijatelje, da postanejo njihovi sovražniki.
The Americans are forcing even their friends into becoming their enemies.

Vsi silijo k vodi.
They all lead to the water.

Kaj, če jo silijo, da to govori?
What if they're forcing her to say this?

Ali zgleda, da ga silijo, da jih privede?
Does it look he's being forced to bring them?

Silijo nas razmišljati in uriti možgančke.
It asks us to think, and to stretch our brains.

Silijo me k temu, da izdelam grozno orozje.
They are forcing me to create a horrible weapon.

Danes nas okoliščine silijo v nasprotno smer.
In the present day, circumstances compel us in the opposite direction.

Ne silijo ljudi s prekomerno reakcij.
He has urged people not to over-react.

Njihovi geni jih silijo v iskanje zakonske zveze.
Their genes drive them to seek marriage.

Naše starše silijo, da tako štorasto plešejo.
They're making our parents dance so lame.

Silijo me v zakon.
They are forcing me to get married.

Ti isti zdaj silijo vaše sinove, da streljajo drug v drugega.
Now they force your sons to kill each other.

In misli silijo nazaj na tiste dni.
My thoughts went back to those days.

Silijo te k telovadbi.
They make you do calisthenics.

Na kihanje me silijo, razen tega so plevel.
They make me sneeze. Besides they're noxious weeds.

Oni silijo Indijo in Pakistanom v odkritem sporu.
They're forcing India and Pakistan into open conflict.

Take razmere silijo ljudji v upor.
These circumstances lead to people revolt.