SO PODPRLI in English translation

• supported
• backed
• endorsed
• has been supported
• in favour
• were supportive
• support
• supporting
• back

Examples of using So podprli in Slovenian and their translations into English

Mnoge so podprli na evropski ravni s programi Evropske unije.
Many were supported at a European level in the programmes of the European Union.

Pobudo Moč besed so podprli.
The PoweringON initiative is supported by.

To je bistvo tega, da so podprli ministrico.
The point is that they are backed by the government.

Naše letošnje projekte so podprli.
This year the projects supported were.

Spremembe socialne varnosti iz leta 1965 so podprli kongresni demokrati.
The Social Security Amendments of 1965 were backed by Congressional Democrats.

Rezidenco in predstavitev so podprli.
The residency and the showing are supported by.

Tudi dirko so podprli.
The race is supported.

Poslanci Evropskega parlamenta iz danske Liberalne stranke so podprli poročilo gospoda Karasa.
The Danish Liberal Party's MEPs have voted in favour of the Karas report.

Prejšnji teden so poslanci podprli resolucijo, ki poziva k novim sankcijam EU na področju človekovih pravic,
MEPs backed a resolution calling for new EU human rights sanctions to punish state

Člani komiteja evropskega parlamenta za pravne zadeve so podprli celoten predlog komisije,
Members of the Legal Affairs' committee backed the overall aim of the Commission proposal,

se je razvijala na Kosovu, so voditelji podprli poročilo z naslovom'V smeri partnerstev za 21. stoletje'.
disaster unfolding in Kosovo, the leaders endorsed a report entitled‘Towards a partnership for the 21st century'.

Nekateri od tistih, ki so podprli predhodne prizadevanja za dvig velikost bloka od leta preselili v podporo Bitcoin Cash.
Some of those who backed prior efforts aimed at raising the block size have since moved to support Bitcoin Cash.

Uredbo so podprli številni državljani EU,
The regulation has been supported by many EU citizens,

gospodu Busuttilu in tudi vsem poslancem, ki so podprli to resolucijo.
also all the Members who endorsed this resolution.

Poslanci Evropskega parlamenta so podprli predlog Evropske komisije o premikanju ure, vendar so glasovali za preložitev datuma z 2019 na 2021.
On Tuesday, the European Parliament backed that proposal, but voted to postpone the date for the change from 2019 to 2021.

Evropska komisija pozdravlja današnje glasovanje v Evropskem parlamentu, na katerem so poslanci podprli uredbo o pravicah potnikov, ki potujejo po morju
The European Commission welcomes the European Parliament voting today in favour of a regulation on rights of passengers travelling by sea

Razstavo so podprli: Mesto Ljubljana,
The exhibition has been supported by the: City of Ljubljana,

Evropski svet spomladi 2007 in nedavne resolucije Evropskega parlamenta so podprli ta sklep2.
Both the European Council in the spring of 2007 as well as recent European Parliament resolutions, endorsed this conclusion2.

Prejšnji teden so poslanci podprli resolucijo, ki poziva k novim sankcijam EU na področju človekovih pravic,
The European Parliament backed a resolution calling for new EU human rights sanctions to punish state

Razstavo so podprli: Ministrstvo za kulturo RS,
The exhibition has been supported by: Slovenian Ministry of Culture,