STE ZARES in English translation

• you are really
• you are truly
• you be indeed
• you're really
• have indeed
• you are true

Examples of using Ste zares in Slovenian and their translations into English

Poiščite nekaj, v čemer ste zares dobri in to počnite.
Find something that you are really good at and pursue it.

Vi ste zares pomočnik v potrebi.
God is really a helper in need.

Prepotovali ste zares veliko sveta.
You have really travelled a lot.

Roundfield vi ste zares prijazen človek.
Mr. Roundfield, you're a real nice man.

Zakaj ste zares tu, Lockhart?
Just what are you doing here, Lockhart?

Vi ste zares pomočnik v potrebi.
You are truly a friend in need.

Vi ste zares naša slava in veselje.
You are indeed our glory and our joy.….

Vi ste zares pravi moški.
You seem to be a real genuine sort of guy.

Vi ste zares nori, mar ne?
You're really mad aren't you?

Ste zares začeli leto 2012?
Are we really living in 2012?

Ne hodite v službo, če ste zares bolni.
Do not go into work if you're feeling sick.

Začne se s tem, da se vprašate, če ste zares srečni.
However, he begins to wonder if he is truly happy.

Ne hodite v službo, če ste zares bolni.
Don't go to class if you're seriously ill.

To je bolje za vas, če ste zares verniki.
That's pretty bad if you're really religious.

In vem, da vas v resnici sovražijo in da ste zares ranjeni.
And I know that you reallyhave been hated and that you really have been hurt.

Vi sploh nimate kompleksa manjvrednosti- vi ste zares manjvredni…".
You don't have an inferiority complex: you really are inferior.

Družba omrežij- ali ste zares pripravljeni?
Social Networking in the Office- Are We Really Ready?

Molimo naslednjo molitev, in če ste zares iskreni, boste doživeli novo življenje v Kristusu.
Pray this prayer, and if you are really sincere about it, you will experience a new life in Christ.

Ko ste zares šef vsega, ni zmede,
When you are really the boss of everything, even though it looks like confusion,

Zato bi želela, če ste zares sodelavci, da storite naslednje.
And so, I would like you, if you are truly a co-worker, to do that.