STRUKTURO IN VSEBINO in English translation

• structure and content
• structure and contents

Examples of using Strukturo in vsebino in Slovenian and their translations into English

Struktura in vsebina predstavitve.
Structure and content of the presentation.

Piškotki so namenjeni izboljšanju strukture in vsebine spletne strani;
Cookies files are designed to improve structure and content of the website;

Možna struktura in vsebina skupnega referenčnega okvira.
Possible structure and content of the CFR.

Struktura in vsebina predstavitve.
Structure and content of presentations.

Strukturi in vsebini nacionalnega okvira
The structure and content of a national framework

Načela dialektike: struktura in vsebina.
Principles of dialectics: structure and content.

To nam pomaga pri izboljšanju strukture in vsebine strani.
This helps us to improve the structure and content of the website.

Preprosto urejanje strukture in vsebine.
The separation of structure and content.

Struktura in vsebina nacionalne strategije za trajnostne operativne programe iz člena 2.
Structure and content of a national strategy for sustainable operational programmes as referred to in Article 2.

Iz analiz izhaja, da se poročila med seboj zelo razlikujejo v strukturi in vsebini, veliko poročil pa pogosto ne vsebuje ustreznih informacij, kar otežuje ocenjevanje.
Analysis showed that reports received from Member States vary significantly in structure and content with many reports exhibiting significant information gaps making assessment difficult.

Struktura in vsebina GS1 in PPN kod Podatki se razlagajo v smislu določb EFPIA
The data structure and content of GS1 and PPN codes are interpreted based on EFPIA

Uporabljene raziskovalne metode oblikujejo preseke svetov, ki v svoji strukturi in vsebini zrcalijo ideje vizualne hibridnosti
Employed research methods create intersections of worlds that in structure and content mirror the ideas of hybridity

kar omogoča izboljšanje njihove strukture in vsebine;
which enables to improve their structure and content;

Piškotke uporabljamo za izboljšanje kakovosti strukture in vsebine naše spletne strani
We use cookies for the quality improvement of the construction and content of our web presences,

o vodenju projektov in poročanju ter razvoju strukture in vsebine izobraževalnih modulov.
reporting as well as the development of the structure and contents of the training modules.

slike, struktura, in vsebine organizacije.
images, structure, and content organization.

Te in druge ukrepe, ki bi odpravili negativne trende v strukturi in vsebini osrednjih televizijskih poročil, bi morali razvijati sistematično, na podlagi rednih internih monitoringov,
Such measures towards elimination of the negative trends in the structure and content of television news should be developed systematically by introducing regular internal monitoring,

Prenova prijavnice: struktura in vsebina obrazca sta prilagojena tako,
Overhaul of the submission forms- the structure and content of these forms have been adapted

lahko rečem, da je struktura in vsebina konference dobro podprla aktivnosti na parketu,
I can confidently say that that the structure and content of the Conference supported the activities on the floor

je namenjena prilagoditvi strukture in vsebine poslovnika, da bi povečali učinkovitost Sodišča,
for the Council's approval, adapts the structure and content of the rules of procedure so as to improve efficiency in