TO JE DEJAL in English translation

• said

Examples of using To je dejal in Slovenian and their translations into English

To je dejal, da je judovsko ljudstvo živelo v Kataloniji od rimske dobe,
It is said that Jewish people had lived in Catalonia since the Roman period,

To je dejal, obstaja pa nekaj smernic za tipično dozi dajemo normalno pacienta za pomoč, da izgubijo težo.
Having said that, you can find however some guidelines to get a typical dosage administered to some normal patient just for helping to shed weight.

To je dejal, je en izdelek iz prizadevanj za vzpostavitev kulture eksperimentiranje novih tehnologij v BNY Mellon.
This, he said, is one product of an effort to establish a culture of experimentation of new technologies within BNY Mellon.

To je dejal, še vedno je veliko, da ni znano o flibanserinu- tako kot pri vseh drugih nedavno odobrenih zdravilih.
That being said, there is still much that is unknown about flibanserin- as with any other recently-approved medication.

To je dejal, da je v bližini knjigarna z imenom Potovalni Bookshop temelji na 13-15 Blenheim Blizu je bil navdih za shranjevanje filmov.
It is said that a nearby bookshop by the name of The Travel Bookshop based at 13-15 Blenheim Close was the inspiration for the films store.

To je dejal, da je v veliko pomoč brezovega pepela,
It is said that the great help of birch ash,

To je dejal, če želite biti še posebej varno,
That stated, if you want to be additional risk-free,

To je dejal zračnih sil Ukrajine je umešana Sukhoi SU-27 prestreznih letal na
It said Ukraine's air force had scrambled a Sukhoi SU-27 interceptor aircraft

To je dejal, če si zaposlen človek,
That being said, if you're a busy guy,

To je dejal prvi namestnik predsednika predsedniške izvršne pisarne Sergej Kirijenko na odprtju finala tekmovanja marca 2019 v Sočiju.
This was stated by First Deputy Chairman of the Presidential Executive Office Sergei Kiriyenko at the opening of the final of the competition in March 2019 in Sochi.

To je dejal, da vsaj pet drugih ljudi občuti posledic alkoholizma vsakega Pijanec je, skoval"pasivnega drinking" Lisa Frederiksen.
It's said that at least five other people experience the effects of each drinker's alcoholism, coined“secondhand drinking” by Lisa Frederiksen.

To je dejal vsa poročila so prebrali z ekipo moderatorjev, da se zagotovi pomisleki so bili brez odlašanja.
It said all reports were read by a team of moderators to ensure concerns were acted upon immediately.

To je dejal, obstaja nekaj dejavnikov, ki lahko prispevajo k verjetnosti nastanka slabosti.
He said it's possible there are a number of factors that could be contributing to the decline.

To je dejal, da modni pride
It is said that fashion comes

To je dejal, da so preventivni ukrepi na način izločanja za vsakega pacienta posebej(vse je odvisno od vzroka bolezni).
It is said that the preventive measures at an elimination mode for each patient individually(it all depends on the cause of the disease).

To je dejal, dolgo brez nooky suha črkovanja lahko znak za večje vprašanje,
That said, a long no-nooky dry spell could be a sign of a bigger issue

To je dejal, da bi prekinil
It is said to break than to build,

To je dejal, da lahko porabi samo 300 več kalorij na dan zadostuje za potrebe rastočega otroka v maternici.
It is said that just taking in 300 more calories a day can be sufficient for the requirements of the growing baby in the mother's womb.

To je dejal, da je bolje, da umre, kot jih je treba sprejeti zapornika.
It said that it was better to die than to be taken prisoner.

To je dejal, najboljše mobilne casino strani so vse o prostem bonus dobrodošlice in promocije.
That said, the best mobile casino sites are all about the free welcome bonus and promotions.