V SVOJEM SRCU in English translation

• in your heart
• in your hearts

Examples of using V svojem srcu in Slovenian and their translations into English

V sebi, v svojem srcu, pa moraš pozdraviti. V srcu?.
On the inside, in your heart, you must salute?

Gospod, v svojem srcu se ne povišujem,*.
O LORD, my heart is not lifted up;

lahko jo začutimo v svojem srcu.
we can feel it in our hearts.

Začnite pri sebi in v svojem Srcu!
Start with yourself, and your own heart.

Vzemite jih s seboj in jih živite v svojem srcu.
Take them with you and live them in your own heart.

In vsakdo JE superjunak v svojem srcu.
Everyone has a superhero in their hearts.

Globalnih sprememb ne bo, dokler se vsak posameznik ne spremeni v svojem srcu.
Nothing is going to change in this world until human beings change their hearts.

Tvoje pravičnosti nisem skrival v svojem srcu.
I have not not hid thy righteousness within my heart….

Multipraktik Katerega volka hraniš v svojem srcu?
Which wolf do you feed in your own heart?

Ljudje, ki SRC nosijo v svojem srcu.
People with pain in their hearts.

Zato pazi čigavo ljubezen sprejmeš in neguješ v svojem srcu.
So let people decide whom to love and put in their heart.

vsak pa naj odgovori v svojem srcu.
that each of you must answer in their heart.

Tvoje pravičnosti nisem skrival v svojem srcu.
I have not concealed your justice within my heart.

In življenje je prekratko, da bi lahko imela to besedo zaklenjeno v svojem srcu.
Life is too short to accept that into your heart.

Tvoje pravičnosti nisem skrival v svojem srcu.
I have not hid thy justice within my heart.

Išči in najdi Ga v svojem srcu.
Find him and accept him into your heart.

Tvoje pravičnosti nisem skrival v svojem srcu.
I have not hidden your deliverance within my heart;

Brezplačno Zbirka izrekov najboljše hegemonije- most ali pa v svojem srcu!
Free Collection of sayings best hegemony- the bridge or go into his heart!

Doživeti ga je potrebno najprej v svojem srcu.
The child must first take it into his heart.

Ves čas te je nosila na najpomembnejšem mestu v svojem srcu.
But always remained a part of her in the most cherished place of her heart.