VEČ NOTRANJIH in English translation

• more internal
• several internal
• several interior
• multiple internal
• several indoor
• more inner

Examples of using Več notranjih in Slovenian and their translations into English

postavite več notranjih rastlin.
place more indoor plants.

omogoča povezavo z eno zunanjo enoto več notranjih.
allowing the connection to a single outdoor unit of several internal.

Holesterol- kompleksna kemična spojina, ki jih naše telo proizvaja za več notranjih procesov.
Cholesterol- a complex chemical compound that our body produces for many internal processes.

posebej na trdi ravnini) ni samo zlomljen organ izločilnega sistema, več notranjih sistemov je poškodovanih.
it is not only the organ of the excretory system that is broken, many internal systems are damaged.

Bolj se spreminjajo različne možnosti, več notranjih sredstev se bo porabilo za navajanje na nove skrbnike in nove domove
The more different options change, the more internal resources will be spent on getting used to the new guardians

Je bilo»več notranjih in mednarodnih letov ob istem času na poti prek iranskega zračnega prostora na enaki višini 2440 metrov,« je zapisalo iransko ministrstvo za promet.
Several internal and international flights were flying at the same time in Iranian airspace at the same altitude of 2 440 m,» as reported by Iranian Transport Ministry.

S seznamom Stiki si lahko pomagate, ko želite poklicati enega ali več notranjih sodelavcev ali zunanjih stikov(zunanjih partnerjev, katerih podjetje je
You can use the Contacts list to call one or more internal co-workers or federated contacts(outside partners whose company is federated

V primeru širokih seznamov z veliko stolpci je vsak element prelomljen in se razteza prek več notranjih vrstic tabele,
To accommodate wide lists with many columns, each item is wrapped over several internal table rows, up to 6 rows

Ocenjuje obnašanje vseh predloženih vzorcev z viri obveščanja o grožnji, več notranjih orodij podjetja ESET za statično
It evaluates behavior of all submitted samples with threat intelligence feeds, ESET's multiple internal tools for static and dynamic analysis

bi bilo za to seveda potrebnih več notranjih virov, kar bi negativno vplivalo na druga področja.
this would clearly consume more internal resources and therefore impact negatively other areas.

Ocenjuje obnašanje vseh predloženih vzorcev z viri obveščanja o nevarnosti, več notranjih orodij podjetja ESET za statično
It evaluates behavior of all submitted samples with threat intelligence feeds, ESET's multiple internal tools for static and dynamic analysis

Je bilo»več notranjih in mednarodnih letov ob istem času na poti prek iranskega zračnega prostora na enaki višini 2440 metrov,« je zapisalo iransko ministrstvo za promet.
Several internal and international flights were flying at the same time in Iranian airspace at the same altitude of 8,000 feet[2,440 meters],” the ministry said.

Slepa preko povezuje eno zunanjo plast in eno ali več notranjih plasti na tiskanem vezju,
Blind via connects one external layer and one or more inner layers in printed circuit board,

je območje v sklenjenem ekosistemu, ki sega na obe strani ene ali več notranjih mej v Skupnosti;
whether it belongs to a continuous ecosystem situated on both sides of one or more internal Community frontiers;

Je bilo»več notranjih in mednarodnih letov ob istem času na poti prek iranskega zračnega prostora na enaki višini 2440 metrov,« je zapisalo iransko ministrstvo za promet.
Several internal and international flights were flying at the same time in Iranian airspace at the same altitude of 8,000 feet(2,440 metres),” Iran's transport ministry said.

je območje v sklenjenem ekosistemu, ki sega na obe strani ene ali več notranjih mej v Skupnosti;
whether it belongs to a continuous ecosystem situated on both sides of one or more internal Community frontiers;

Zaradi gladke krivine konstrukcije ima ta model več notranjih prostorov, pa tudi izvirni videz, ki omogoča uporabo v
Due to the smoothness of the bend of the structure, this model has more interior space, as well as an original appearance,

vsaka je nameščena okoli štiriindvajsetega in več notranjih dvorišč z kapeli,
each set around a quadrangle and several inner courtyards along with chapels,

ENVP je sprejel več notranjih pravil(73), potrebnih za nemoteno delovanje institucije.
e EDPS has adopted various internal rules(73) necessary for the proper functioning of the institution.

Ko želite poklicati enega ali več notranjih sodelavcev ali zunanjih stikov(zunanjih partnerjev, katerih podjetje je združeno ali povezano z vašim), si lahko pomagate s seznamom»Stiki«,
You can use the Contacts list to call one or more internal co-workers or federated contacts(outside partners whose company is federated