ZADNJI RAZLOG in English translation

• last reason

Examples of using Zadnji razlog in Slovenian and their translations into English

Športna dvorana"Bale" je postala v zadnjih letih razlog, zakaj turisti in Istrani obiskujejo to čarobno mesto.
Sports hall'Bale' in recent years has become one of the main reasons why tourists and Istrians visit this magical' place.

Brez razloga zadnja na seznamu.
Last on the Murder Board for no reason.

Drugih razlogov in zadnja.
To other reasons and last.

Zadnji razlog je visoka koncentracija oglaševanja na spletnem mestu.
The last reason is the high concentration of advertising on the site.

Zadnji razlog je najbolj značilen za začetnike kaktusov.
The last reason is most typical for beginners cacti.

Zadnji razlog je najpogostejši.
The last reason is the most common.

Zadnji razlog, da ne moremo doseči višjih prihodkov.
The last reason for not being able to reach higher incomes.

In še zadnji razlog.
Then the last reason.

In še zadnji razlog.
And one last reason.

In še zadnji razlog.
And the last reason.

Zadnji razlog za nelagodje med treningom v telovadnici lahko povzroči dolg odmor v obisku.
The last reason for discomfort during training in the gym can cause a long break in his visit.

Zadnji razlog za to je, da obstaja precejšnja razdrobljenost financiranja te strategije,
My last reason is because there is considerable fragmentation in funding for this strategy,

Zadnji razlog, da razmislite o uporabi načrta 529 za plačilo osnovnošolskega
The last reason to consider using a 529 plan to pay for primary

Zadnji razlog je, da cigaretna škatla, ki se uporablja pri produkciji kontrole napetosti filma, ni dobra
The last reason is that the Cigarette Box used in the production of the film tension control is not good,

No, zadnji razlog za pridobivanje teh konj je sodelovanje na športnih tekmovanjih,
Well, the last reason for getting these horses, is to participate in sports competitions,

In zadnji razlog, upam, da se strinjate z mano,
And the last reason, I hope you agree with me,

Ta zadnji razlog je povezan s tem, da so ženske del rešitve, ne problema.
The last reason has to do with women being part of the solution, not the problem.

in nazadnje, zadnji razlog za pomanjkanje cvetja- rastlina ni prejela dodatnih hranjenja.
and finally, the last reason for the lack of flowers- the plant did not receive additional feeding.

Zadnji razlog pa je, da bi s tem, ko bi državam članicam omogočili, da na nacionalni ravni uporabljajo odstopanja od evropske zakonodaje, odprli vrata socialnemu dampingu med našimi državami.
The last reason is that allowing the Member States to make national derogations from European law will open the door to social dumping among our countries.

Zadnji razlog je posledica opustitve izraza"sprejem" v uradni izjavi,
The last reason is due, finally, to the abandonment of the term"accommodating" in