ZAUPANJE IN VARNOST in English translation

• trust and security
• trust and safety
• confidence and security
• confidence and certainty
• confidence and safety

Examples of using Zaupanje in varnost in Slovenian and their translations into English

V okviru tretjega stebra digitalne agende(zaupanje in varnost) bi bilo treba doseči večji napredek na tem področju;
The third pillar of the digital agenda(trust and security) should lead to progress in this area.

Radi bi se zahvalil SiteLock-u, da nam je pomagal vzpostaviti zaupanje in varnost za našo spletno stran.
We would like to thank SiteLock for helping us establish trust and security for our site.

vlagamo v dolgoročno zaupanje in varnost podatkov.
are invested in data trust and security for the long-term.

Ko bo ob splošnem poučevanju zakonov življenja zagotovljena materialna podlaga za zaupanje in varnost v družbi, ne bo več potrebe,
When there is a material basis for trust and security in society alongside a universal teaching in the Laws of Life, there will be

bi okrepili obojestransko razumevanje, zaupanje in varnost v Evropi in svetu.
work together to promote mutual understanding, trust and security in Europe and across the world.

bo zagotavljala prost pretok osebnih podatkov med državami članicami EU in krepila zaupanje in varnost potrošnikov, ki sta nujni sestavini resnično enotnega digitalnega trga.
it will guarantee the free flow of personal data between EU Member States and reinforce trust and security of the consumers, two indispensable elements for a real Digital Single Market.

bi se izboljšala zaupanje in varnost ter zagotovili enostavna uporaba
signatures to enhance trust and security and to ensure the ease of use

trajnostno digitalno družbo, zaupanje in varnost, raziskave in inovacije
a sustainable digital society, trust and security, research and innovation,

Zaupanje in varnost sta temeljni vrednoti v ekosistemu odprtega bančništva,
With trust and security major pillars of the open banking ecosystem,

Če bi vsaka družina v revnih državah že pred mnogo leti dobila materialno osnovo za zaupanje in varnost v družbi, med mladimi verjetno ne bi bilo nikakršne dovzetnosti za nasilne religiozne ideologije
If every family in poor countries had already been given the material basis for trust and security in society, perhaps there would be no receptivity among the youth for violent religious ideologies,

kot sta zaupanje in varnost.
such as confidence and security.

Zaupanja in varnosti;
Trust and security;

Mi ukrep zaupanja in varnosti na dveh ravneh.
We measure trust and security on two levels.

Okrepitev zaupanja in varnosti.
Enhance trust and security.

Zaupanje in varnostMi ukrep zaupanja in varnosti na dveh ravneh.
We measure trust and security on two levels.

Brez zaupanja in varnosti ne more biti enotnega digitalnega trga.
Without trust and security, there can be no Digital Single Market.

Huawei se pridruži ParisCall zaradi zaupanja in varnosti v Cyberspace.
YesWeHack supports the Paris' Call for Trust and Security in Cyberspace.

Microsoftove storitve v oblaku temeljijo na zaupanju in varnosti.
Microsoft cloud services are built on a foundation of trust and security.

Občutek zaupanja in varnosti je na cesti za vsakega poklicnega voznika nadvse pomemben.
The feeling of confidence and safety on the road is essential for every driver.

Pomembno je vzdušje zaupanja in varnosti.
An atmosphere of safety and trust is extremely important.