A LLEVAR A CABO IN ENGLISH TRANSLATION

• to carry out
• to conduct
• to undertake
• to perform
• to bring out
• to carrying out
• to conducting
• to undertaking
• am taking you out
• to proceed
• to fulfil to

Examples of using A llevar a cabo in Spanish and their translations into English

Y sé que va a llevar a cabo lo mejor que pueda.
And i know you will carry on the best you can.

Yo me limité a llevar a cabo el plan acordado.
I merely carried out our mutual plan.

Símbolo indicando operaciones a llevar a cabo sólo por personal cualificado.
Symbol that indicates operations that have to be carried out only by qualified personnel.

Las acciones a llevar a cabo serán las siguientes.
The actions to be carried out will be as follows.

Vamos a llevar a cabo el lobo!
Let's bring out the wolf!

Yo voy a llevar a cabo la boda.
I will conduct the wedding.

Claro que van a llevar a cabo la demanda.
Sure they will bring out a lawsuit okay.

voy a llevar a cabo.
i will carry on.

te voy a llevar a cabo.
I'm gonna carry on.

Para ayudarnos a comprender o a llevar a cabo asignaciones difíciles.
To help us understand or accomplish a difficult assignment.

yo estaba obligado a llevar a cabo.
I was bound to carry on.

se obligó a llevar a cabo.
he forced himself to carry on.

La garantía de la máquina y cómo va a llevar a cabo el servicio?
The warranty of the machine and how will you carry out the service?

Barnier de la UE insta a Francia a llevar a cabo reformas económicas.
EU's Barnier calls on France to pursue economic reforms.

Nos ha ayudado con una contribución económica para comenzar a llevar a cabo el proyecto.
Helped us with a financial contribution to begin carrying out the project.

a las organizaciones internacionales a llevar a cabo evaluaciones rigurosas de las estrategias de participación de la diáspora
international organizations to undertake rigorous evaluations of diaspora engagement strategies

El Banco se ha comprometido a llevar a cabo una revisión de los procedimientos de auditoría y descargo correspondientes a todos los mandatos existentes.
The Bank agreed to perform a review of the audit discharge procedures for all existing mandates.

El OIEA está dispuesto a llevar a cabo un papel de verificación en una serie de medidas vitales de control de armamentos y desarme, que ahora podrían ser posibles.
The IAEA stands ready to perform a verification role in a number of vital arms-control and disarmament measures which may now become possible.

Además, el efecto muaré causado por las líneas superpuestas, ayuda a llevar a cabo el movimiento visual en el diseño.
Additionally, the moire effect caused by the overlapping lines helps to bring out the visual movement in the design.

El Gobierno de Timor-Leste está decidido a llevar a cabo la reforma de las instituciones de seguridad
The Government of Timor-Leste is determined to proceed with the reform of the security