Examples of using Acercarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero nunca jamás parecen acercarse a ella.
But we never ever seem to get near it.usted puede acercarse fácilmente y libremente.
La escuchó levantarse de su lugar y acercarse a él.
Sin remos, era imposible acercarse.
Without oars, it was impossible to draw closer.Entender primero el panorama completo, luego acercarse.
Understand the big picture first then zoom in.El jugador de baloncesto rebota la pelota mientras trata de acercarse a la canasta.
The basketball player bounces the ball while trying to get near the basket.Los usuarios pueden mirar alrededor y acercarse a algunos puntos clave.
Users can look around and zoom in certain areas.A don Esteban no le deja acercarse a vos.
And he doesn't allow Don Estéban to get near you.He probado a acercar pero no pudo acercarse en el planeta.
I tried to zoom in but could not zoom in on the planet.Al acercarse al otro, le dijo lo mismo;
Al acercarse a Jesús, este hombre estaba lleno de lepra.
When this man came to Jesus, he was“full of leprosy.”.Es por acercarse a él que usted va a llegar allí.
Al acercarse al otro, le dijo lo mismo;
He came to the second, and said the same thing.Incluso si esto significa acercarse a su más peligroso enemigo.
Gekko, con la intención de acercarse a su hija, decide ayudarlo.
Gekko, with the intention of getting closer to his daughter, decides to help him.Al acercarse al otro, le dijo lo mismo;
He came to the second, and said likewise.Les hizo, pues, acercarse a él, y él les besó y les abrazó.
Compartir Muchas veces, acercarse al confesionario es difícil.
Ponga en marcha la desbrozadora antes de acercarse al pasto que desea cortar.
No dude en acercarse a nuestra recepción para cualquier información turística.
