ADYACENTE IN ENGLISH TRANSLATION

• adjacent
• contiguous
• adjoining
• surrounding
• adjoins

Examples of using Adyacente in Spanish and their translations into English

El cartucho es un aro grande adyacente a la pared.
The cartridge is a large ring that is adjacent to the wall.

Acumulación de fluido en la articulación adyacente al hueso afectado.
Fluid accumulation in the joint nearest to the affected bone.

Descripción: Amplificador monocanal UHF, canal adyacente, G=39dB.
Description: Single channel amplifier UHF, for adjacent, G=39 dB.

También se calcula como la razón entre el cateto opuesto y el adyacente.
It is often also taken as the ratio of the opposite to the adjacent.

También opcional para agregar una habitación separada adyacente.
Also optional to add a adjacent separate room.

También puede causar enrojecimiento/irritación temporales en la piel adyacente al área afectada.
Temporary redness/irritation may also occur in the skin around the affected area.

No cuenta con ninguna zona de servicios adyacente.
It has no service zone nearby.

El mandir también cuenta con un centro cultural de madera adyacente conocido como"haveli".
The mandir also features an adjoining wooden cultural center known as a"haveli.".

Un upāya está un tanto mezclado con el adyacente.
One upāya is somewhat mixed with the other to which is adjacent.

Una fractura facial puede también causar daño al tejido adyacente.
A facial fracture may also cause damage to nearby tissue.

En Guantánamo…” Se hace una descripción completa de la bahía y el territorio adyacente.
In Guantanamo”…(A complete description of the bay and neighboring territory is made.).

El servicio de Wi-Fi está disponible en el área adyacente a la recepción.
Wi-Fi Free Wi-Fi is available near the reception area.

Incluye una piscina cubierta con su sala lounge adyacente;
It features and indoor lap pool and a pool lounge area;

Acumulación de fluido en la articulación adyacente al hueso afectado.
Bone fracture Fluid buildup in the joint nearest the affected bone.

Almacén de embarcaciones cerrado y vigilado, con taller adyacente y centro de atención al cliente.
Enclosed and guarded boat storage site with connected workshop and customer centre.

En cuanto a los camarotes para invitados todos cuentan con clóset y un baño adyacente.
The guest cabins all have a closet and a bathroom nearby.

Este aire fresco viene de un espacio adyacente no confinado.
This fresh air would come from an adjoining unconfined space.

Durante todo este tiempo, la capilla adyacente al hospital siguió en uso.
Throughout this time the chapel attached to the hospital remained in use.

Se formó cuando fuerzas tectónicas empujaron el lecho marino debajo de la placa continental adyacente.
It formed when tectonic forces pushed the seabed under the adjoining continental plate.

El Rey Juan III ordenó la construcción de esta fortaleza en el siglo XVI para proteger el convento franciscano adyacente de los ataques piratas.
The King John III ordered the construction of this fortress in the sixteenth century to protect the adjoining Franciscan convent from pirate attacks.