Examples of using Apego in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Practicaré sin apego para liberar a todos los seres.
Apple, Google tienen acercamientos similares del apego del teléfono con iOS, Android(ZDNet).
Su apego al Estado de Derecho;
Conquistad el apego. Explicadles con tacto.
Become a conqueror of attachment. Explain to them tactfully.Este apego es la base de un desarrollo social armónico y emocional.
This form of attachment is the base Este apego es uno de los mayores obstáculos a la comprensión.
This grasping is the greatest obstacle to understanding.El apego de droga y el alcoholismo ha tomado la forma de la amenaza social.
Both drug addiction and alcoholism has taken the shape of social menace.Uno con tal apego siempre está pensando en el ser amado.
One with such an attachment is always thinking of the loved one.Aún siento gran apego por la poesía que escribí….
Suelta el apego y deshazte de la acumulación de ropa.
Let go of attachment and get rid A veces confundimos Amor con Apego, pero el amor es libre y desapegado.
Su apego a la vida era maravilloso.
Observe su apego a sus puntos de vista y opiniones.
Observe the attachment to your views and opinions.Sin apego puedes amar entrañablemente a las personas.
IX Jornadas de Apego y Salud Mental IANN- U.I.B.
IX Conference on Addiction and Mental Health IANN- U.I.B.Este apego a la realidad está muy presente.
Apego intenso a la verdad y al conocimiento.
Buscamos el apego a los más altos estándares de ética empresarial
El apego crea confianza,
Siento apego por Luisa Lane.
I'm attached to Lois Lane.
