Examples of using Asignando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Asignando a los jugadores a las posiciones indicadas en sus elementos;
Asignando a los jugadores a las posiciones indicadas en sus artículos.
Putting players in the positions listed on their item.Comenzaremos con la primera alerta asignando esa locación y responderemos.
Estéreo importa el archivo como estéreo, asignando los seis canales a tres pares estéreo.
¿Tripulante Gray? Lo estoy asignando a la tarea más acorde a sus habilidades.
Crewman Dell, I'm assigning you a task more suited to your abilities.Singapur continúa asignando la máxima importancia al proceso de paz.
Singapore continues to place the highest importance on the peace process.Asignando las mismas personas a las mismas cuentas siempre que sea posible.
By assigning the same people to the same accounts whenever possible.Seguir asignando fondos suficientes a todos los programas de protección del niño(República de Moldova);
Se dividió el trabajo, asignando las esferas prioritarias de la siguiente manera.
Porque estoy asignando a usted.
Because I'm assigning it to you.Estos recursos se seguirán asignando mediante el sistema de asignación de recursos.
estamos sumando un número y después asignando.
we're adding a number and then assigning it.Puede añadir transparencia a una imagen optimizada asignando los colores existentes a transparencia.
You can add transparency to an optimized image by mapping existing colors to transparency.Y le estoy asignando protección.
And I'm assigning you protection.Prestar apoyo de orientación y asesoramiento para cuantificar las respuestas cualitativas, asignando códigos a las respuestas
Los aspirantes tendrán que planificar su vida diaria, asignando tiempo para el trabajo externo
recuperar la confianza asignando un papel central a los derechos y la igualdad.
rebuild trust by giving a central role to rights and equality.Por lo tanto, es evidente la necesidad de modificar deliberadamente esta actitud asignando a las materias culturales la misma categoría que a las materias especulativas.
There is therefore an obvious need to deliberately change this attitude by according cultural subjects the same status that academic subjects have.Un fondo de un área de interés permite a los donantes el contribuir a cualquier nivel de áreas particulares de interés simplemente asignando sus donaciones.
A field of interest fund allows donors to contribute at any level to particular areas of interest simply by earmarking their donations.Asignando gran importancia a la cooperación internacional en las actividades espaciales con fines pacíficos,
