Examples of using Aspecto general in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La característica tailandés parece dominar el aspecto general del teatro, ya que se expresa por el techado,
The Thai feature seems to dominate the overall appearance of the theatre since it is expressed by the roofing,El aspecto general y la sensación aquí es la elegancia moderna,
Ha tenido diversas intervenciones, pero su aspecto general la liga al último gótico.
It has had various interventions, but its general aspect links it to the last Gothic.te permiten ajustar el aspecto general de la imagen, controlando cosas
allow you to adjust the overall look of the picture, controlling things like the contrastPor supuesto, para tener un mejor aspecto general, también puedes comprar seguidores de SoundCloud que escuchen tus canciones
For a better overall appearance, you can, of course, also buy SoundCloud followersHay varias funciones disponibles para cambiar el aspecto general de cómo se muestra texto en la pantalla y para ajustar el funcionamiento de la P-touch.
Various functions are available for changing the general appearance how text is shown on the display and for adjusting the operation of the P-touch.Como aspecto general para evaluar la ejecución,
As a general aspect for evaluating the performance,El aspecto general es un poco anticuado
The overall look is a bit datedcambia el aspecto general de la cara de un modo transformador
it changes the overall appearance of the face in ways that are transformativeEl aspecto general del Palacio del Shirvanshahs se ha describido en el billete de 10000 manat el billete emitido por Giesecke& Devrient en Alemania en 1994.
The general appearance of the Palace of the Shirvanshahs had been described on the 10,000-manat banknote issued by Giesecke& Devrient in Germany in 1994.Los muebles consisten en piezas antiguas que son adecuadas para el aspecto general de la casa.
The furnishings consist of antique pieces which are well-suited to the general look of the house.Su objetivo es verificar el aspecto general del producto y buscar defectos relacionados principalmente
It aims to verify the product's general aspect and looks for defects mainly related to weak manufacturing processesPero el aspecto general es de fácil,
But the overall look is one of easy,Para mejorar el aspecto general de la piel, la microdermoabrasión en algunos casos se ha demostrado que ayuda a reducir la aparición de estrías.
By improving the overall appearance of skin, microdermabrasion has in some cases shown to help reduce the tendremos una idea del aspecto general del chakra.
we shall get some idea of the general appearance of a chakra.arrugas y un aspecto general del cutis apagado y poco uniforme.
wrinkles and a general appearance of dull and uneven skin.contribuir al carácter y al aspecto general de la fachada.
a significant contribution to the character and overall appearance of a façade.siempre debería aclarar si está hablando de su aspecto general, o bien, de su aspecto específico.
he should always makes clear if he is speaking of its general aspect or else, of its specific one.creando un aspecto general que tiene más encanto local que la mayoría de los Marriotts.
creating an overall look that has more local charm than most Marriotts.El pequeño perfil del sistema de tensión Ancon garantiza la máxima transmisión de luz realzando el aspecto general del conjunto.
The small profile of the Ancon Tension System ensures the maximum transmission of light while enhancing the overall appearance of the structure.
