Examples of using Atravesaron in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los camiones de IVECO atravesaron Brasil para hacer más feliz la Navidad de muchos niños.
Los ganchos atravesaron su gabardina en búsqueda de la carne suave que se encontraba debajo.
Más tarde atravesaron los Pirineos hacia Andorra.
Later they traversed the Pyrenean foothills toward Andorra.Atravesaron el sistema de alarma.
They got through the alarm system.Después atravesaron la tierra de los Benjamitas,
Then they passed through the land of Benjamin,
Los Clark atravesaron 14 operaciones conmigo
The Clarks walked through 14 surgeries with meComo una unidad, atravesaron con sus dagas sus pechos.
As a unit, they slashed their daggers across their upper chests.Atravesaron Centroamérica con algunas pertenencias
Los vendedores atravesaron los $48.50 y se desplazaron hacia los $47.50 por barril.
Los buses atravesaron las calles de Damasco,
The buses passed through the Damascus streets,Atravesaron muchos canales, hasta penetrar en el corazón del territorio.
They crossed many channels, until Atravesaron la destartalada plaza
They crossed the ramshackled square,Atravesaron el bosque, y los árboles parecían extenderse sin fin ante ellos.
They passed through the forest, the trees seeming to stretch endlessly before them.
Juntos atravesaron esta simbólica puerta santa.
Together, they passed through this symbolic Holy Door.Lentamente atravesaron su espantosa superficie,
Slowly they traversed its appalling surface,Atravesaron el Jordán, pero son incapaces
They crossed the Jordan, but Atravesaron el tubo flexible hacia el Triumph
They passed through the flex tube to the Triumph,Atravesaron hielos quebradizos
They crossed breaking and slippery ice,Atravesaron una serie de salas espléndidas llenas de corteses camareros.
They passed through a suite of magnificent rooms, filled with attentive domestics.Individuos atravesaron el muro hace una hora.
