Examples of using Bien documentado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este caso está bien documentado en otros lugares, así que no gastaremos tiempo en él.
This case is heavily documented elsewhere, so we shall waste no time on it.También tiene un bien documentado sistema para garantizar el buen funcionamiento de todos los departamentos.
It also has a well documented system to ensure smooth functioning of all departments.Al tener un proyecto de detección de fugas bien documentado hace que puede reparar en una manera más eficiente y rentable.
By having a well documented leak detection project, you are able to repair in Es un hecho bien documentado que el sistema es especialmente duro con los inmigrantes LGBT,
It's a well documented fact that the system is specially tough with LGBT immigrants,Ante todo, su trabajo ha estado bien documentado y se ha guiado por los análisis
Es un hecho bien documentado que las cámaras de ejecución suelen tener el olor a muerte en ellas.
It is a well documented fact that execution chambers frequently have the smell of death in them.Una exposición de muchos idiomas bien documentado parece realmente una necesidad para los amantes de la arquitectura.
A well documented multilanguage exhibition(in all basic European languages and Japanese) seems really Es un fenómeno bien documentado que las emociones tienen un efecto sobre la expresión facial,
It is a well documented phenomenon that emotions have donde está bien documentado(en virtud de un amplia variedad de ortografía) hasta 1549.
where he is well recorded(under a wide variety of spellings) from 1549.simplemente esbozan las intenciones de los funcionarios en lugar de constituir un programa bien documentado y adoptado formalmente.
just outlined the intentions of officials rather than being a well documented and formally adopted programme.proporciona un caso bien documentado de cómo los vertidos de petróleo matan y debilitan a.
provides a well documented account of oil spills killing and impairing.La matanza de gorilas de montaña en Bikenge en el Parque nacional de Virunga en enero de 2007 es un caso bien documentado.
The killing of mountain gorillas at Bikenge in Virunga National Park in January 2007 was a well documented case.fue un rey de Demetia(Dyfed), bien documentado en genealogías Galesas
Está claro y bien documentado que cuando las y los bibliotecarios cooperan con los docentes, las y los alumnos logran
Ante la incapacidad del Consejo de Seguridad para abordar el bien documentado programa ilícito de armas nucleares que lleva a cabo el régimen sionista
The Security Council's failure to address the well-documented illicit nuclear weapons programme pursued by the Zionist regime and the support providedno está bien documentado ni registrado oficialmente
is not well documented or officially recordedEste libro es un relato bien documentado y lúcidamente escrito de los veintitrés meses que vieron que la lucha era tan amarga-o más,
This book is a well-researched and lucidly written account of the twenty three months that saw fighting that was as bitter- more so,es un ejemplo excelente y bien documentado de una respuesta integral
it is an excellent and well-documented example of a comprehensive,Sin embargo, ha sido bien documentado que algunas regulaciones nacionales y provinciales/ estatales son más restrictivas de lo necesario
However, it has been well documented that some national and provincial/state regulations are more restrictive than is necessaryTambién es lamentable que el Secretario General todavía no haya elaborado un plan claramente definido y bien documentado para fortalecer la rendición de cuentas;
It was also regrettable that the Secretary-General had not yet developed a clearly defined and well-documented plan to strengthen accountability;
