CAPTURARAN IN ENGLISH TRANSLATION

• captured
• took
• was caught
• capture
• capturing
• to seize

Examples of using Capturaran in Spanish and their translations into English

nunca habrían permitido que me capturaran.
they would have never_BAR_allowed me to be captured.

¿Dejar que la capturaran?
Let her be captured?

sus lanceros finalmente capturaran el cruce con algunas pérdidas sólo 8 hombres
before his spearmen eventually captured the crossing with some losses a mere 8 men

Después de que los Habsburgo capturaran la zona de los otomanos,
After the Habsburgs took the area from the Ottomans,

Después de que los neretvianos robaran bienes y capturaran cuarenta tradars de Zadar,
After the Neretvians stole goods and captured 40 tradars from Zadar,

Pero,¿es posible que las transmisiones de video desde el transbordador capturaran más de lo que la NASA quiere admitir?
But is it possible that video transmissions from the space Shuttle captured more than what?

En el área que tomaran la aduana de la ciudad y que capturaran las armas.
Forces in the area to seize the town's customhouse and capture the guns.

e hizo que me capturaran para empezar.
got me captured in the first place.

los instructores no me capturaran.
trying to avoid capture by my instructors.

Su contraataque dio lugar a que las fuerzas serbias llegaran y capturaran Vidin la capital de Sisman después de un breve asedio.
His counter-attack resulted in Serbian forces reaching Vidin and capturing Shishman's capital after a brief siege.

Carrot Top capturaran el voto popular?
Carrot Top captured the popular vote?

siendo hundido allí el 27 de noviembre de 1942, para evitar que los alemanes lo capturaran.
was scuttled there on 27 November 1942 to avoid capture by the Germans.

las tropas de USA nos capturaran cortarían nuestras narices,
We were told if US troops captured us they would cut off our noses

guru-dáksina(dádiva al maestro), que derrotaran y capturaran al rey Drupada.
as his gurudakshina, Drona asked the princes to defeat and capture Drupada.

abrazarlos y quererlos lo cual causó que los capturaran tanto.
kiss them and hold them and hug them and love them to death, and it created all these captures.

mañana el Rey y la Gran Consorte Srisudachan capturaran al gran elefante
the High Consort Srisudachan will go to catch the great elephant

¿Y si lo capturaran por otros y… debiera elegir entre morir
And if you are captured by another and given the choice of betraying us

Antes de que la capturaran, Morales trabajaba en una posible conexión entre nuestro muchacho, Christo,
Before she was captured, Morales was working a possible link between our boy Christo

Las fotos capturaran ese momento, que no se puede dar antes de la ceremonia.
The pictures will capture that moment and that probably will not happen before the ceremony.

Con miedo a que lo capturaran, el Capitán Megasis se aseguró de que no hubiera evidencia del aterrizaje
Afraid of capture, Captain Megasis made sure there was no evidence of his landing