Examples of using Causar problemas graves in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En raras ocasiones, este medicamento puede causar problemas graves, como ataques cardíacos o derrames cerebrales.
Los errores en la traducción para ciencias de la vida pueden causar problemas graves que se pueden evitar si no conserva los servicios de una empresa de traducción profesional.
Mistakes in translation for life sciences can cause serious problems which can be avoided if you retain the services of a professional translation company.ayuda(vea la página siguiente), la fístula le puede causar problemas graves en su vida diaria.
fistulas can cause serious problems for a girl or woman in her daily life.Algunos ingredientes pueden hacer maravillas para una tez, pero causar problemas graves si se ingiere.
Some ingredients can do wonders for a complexion but cause serious problems if ingested.Estas vacunas se utilizaron inicialmente para proteger a los pavos contra virus que no son altamente patógenos pero que pueden causar problemas graves, especialmente en circunstancias agravantes.
These vaccines have been used primarily in turkeys against viruses that are not highly pathogenic but which may cause serious problems, especially in exacerbating circumstances.cuyo abuso puede causar problemas graves e incluso la muerte.
abusing them can cause serious problems and even death.puede causar problemas graves.
it can cause serious problems.drogas a bordo de un buque pesquero puede causar problemas graves.
drug abuse on board a fishing vessel can cause serious problems.las cargas dobles pueden causar problemas graves.
double loads can result in severe problems.todavía puede causar problemas graves.
it can still cause severe trouble.algo más de 10 mg de cobre al día puede causar problemas graves, como insuficiencia renal,
older anything over 10 mg of copper a day can cause severe problems like kidney failure,La temperatura liquidus es importante en la industria del vidrio porque la cristalización puede causar problemas graves durante los procesos de fusión
The liquidus temperature is important in the glass industry because crystallization can cause severe problems during the glass meltingStrattera Mayo rara vez causa problemas graves, como ataques al corazón o un derrame cerebral.
Strattera may rarely cause serious problems such as heart attacks or stroke.Pocas veces las vacunas inyectables contra la influenza causan problemas graves como reacciones alérgicas severas.
Sometimes, flu shots can cause serious problems like severe allergic reactions.La mayoría de las infecciones desaparecen solas y no causan problemas graves.
Most infections will go away on their own and not cause serious problems.La falta de oxígeno también causa problemas graves en todo el cuerpo.
Lack of oxygen also causes serious problems throughout your body.Las prácticas y costumbres tradicionales causan problemas graves a los niños y a las mujeres.
Traditional practices and customs are causing serious problems for children and women.Estas personas pueden cometer errores que le causarán problemas graves.
These people can make mistakes that will cause serious problems.Eliminar ese flujo de ingresos causará problemas graves.
Removing that revenue stream will cause severe problems.Inicio interactivo--¿Tienes un servicio que causa problemas graves.
Interactive startup-- Do you have a service that causes serious issues.
