CEDEN IN ENGLISH TRANSLATION

• yield
• give
• cede
• subside
• transfer
• assign
• concede
• succumb
• sagging
• gives
• yielding

Examples of using Ceden in Spanish and their translations into English

Los padres ceden los alevines a un tercer ejemplar de una especie diferente.
Parent gives offspring to parents of a different species.

Estos síntomas mejoran con antiinflamatorios y ceden durante la primera semana habitualmente.
These symptoms improve with anti-inflammatories and usually subside within the first week.

Los que no se rinden ni ceden mueren.
Those who will not surrender or succumb are killed.

Bueno, prefiero las mujeres… que ceden más.
Well, I sort of prefer more… yielding women.

Es difícil pensar en otra cosa hasta que ceden las olas de calor.
It's difficult to think about anything else until the heat wave subsides.

las negras ceden el centro.
Black concedes the centre.

Incluso les ceden su espacio para que practiquen.
Giving them their own space to progress.

Ceden las Tapatías la corona.
Burma ceded to the Crown.

En particular, estos no se venden, ceden o intercambian.
Specifically, data is not sold, transferred or exchanged.

Con cangrejos, y los pechos que ceden, vestido de mujer.
With crabs, and breasts that sag, dressed in drag.

Me espanta ver cuántos ceden y deciden guardar el domingo.
I am shocked to see many give up and choose to observe Sunday.

Los descendientes de la familia Lambert ceden el castillo al Estado francés en 1999.
The Lambert family's descendants sold the château to the State in 1999.

Poco les ceden por la popularidad de tres habitaciones,
Slightly inferior to them in popularity of two-bedroom,

Los antioxidantes son efectivos porque ceden sus propios electrones a los radicales libres.
Antioxidants are effective because they give up their own electrons to free radicals.

Mientras que otros abogados de inmigración ceden a la desesperación y la derrota, nos defendemos.
While other immigration lawyers give in to despair and defeat, we fight back.

Las estructuras jerárquicas ceden ante las redes y los sistemas resilientes.
Hierarchical structures are giving way to networks and resilient systems.

Pero luego ceden la perfusión a otros.
But then lose the profusion to other.

Mis piernas ceden mientras me aproximo a Nived y me vengo abajo.
My legs give way as I reach Nived.

A cambio, ceden una parte de la propiedad del negocio.
In exchange, they give up some ownership of the business.

Casi todos los perros ceden a un entrenamiento duro.
Almost all dogs give in to tough training.