Examples of using Condujera in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Como si condujera el viejo Chevy porque le apetecía.
Mark nunca me pidió que condujera y no estuve en la casa de Braddick.
Si murieras y condujera tu coche,¿me matarías?
Siento como si condujera por alguna clase de acantilado.
I feel like I'm driving off some kind of cliff here.Sería mejor si yo condujera el auto, Tony.-¡Cállate!
Dijiste que condujera hasta aquí.
Me dijeron que condujera si no le dispararían en la cabeza.
They told me to drive otherwise he would get it in the head.El teniente me dijo que condujera hacia adelante y lo hice.
The Lieutenant told me to drive straight ahead and I did.Solo deseaba que condujera a algún sitio.
I just wish it led somewhere.permitió que su cámara le condujera.
he allowed his camera to lead him.Sands desapareció durante seis horas antes de que condujera hacia el café.
Sands went missing for six hours before he drove into the cafe.Min sonrió y permitió que Helmut la condujera hacia el dormitorio.
Min smiled wanly and allowed him to lead her toward the bedroom.Era como si alguna fuerza le condujera lejos del lago.
Llamamos inmediatamente a una ambulancia que le condujera a la Clínica Gavazzeni.
Me sentiría muy mal si alguien se lastimara mientras yo condujera.
I would just feel terrible if someone else got hurt while I was driving.¿Y si el dolor nos condujera a la felicidad?
What if Pain Were to Lead Us mi padre me pedía que condujera, no me negaba.
my father asked to drive, I did not refuse.Me sentó en su regazo y me dijo que condujera.
He made me sit on his lap and told me to drive.Yo no quería que él condujera.
I didn't want him to drive, I have my car.Puso la bici en el asiento trasero y… y me dijo que condujera.
He put the bike on the backseat and told me to drive off.
