CONOCEDOR IN ENGLISH TRANSLATION

• knower
• knowledgeable
• connoisseur
• aware
• knowledgable
• expert
• knowledge
• familiar
• insider
• knowing
• savvy
• cognizant

Examples of using Conocedor in Spanish and their translations into English

Sidney, fuiste muy amigable y conocedor de todo lo que me mostraste…¡Gracias!.
Sidney, you were very friendly and knowledgable with everything you showed me… Thank you!.

Un conocedor de The Weinstein Company dijo que,"la película es realmente fuerte.
An insider from The Weinstein Company stated that"the movie is really strong.

Catwalk, para la mujer sofisticada con un estilo de vida conocedor de la moda.
Catwalk for a sophisticated woman living a fashion savvy lifestyle.

Quien lo conoce es un conocedor de los Vedas.
The one, who knows it, is an expert in the Vedas.

Cocineros destacados y muy conocedor de las bodegas locales.
Outstanding cooks and very knowledgable of local wineries.

Oportunidad:¿Quién mejor que un conocedor de robar?
Opportunity: Who better than an insider to steal?

muy conocedor y tenía una personalidad maravillosa.
very knowledgable and had wonderful personality.

Siento que no soy del todo un conocedor.
I do feel like I'm not entirely an insider.

María fue un excelente guía turístico y claramente conocedor y apasionado por la zona.
Mary was an excellent tour guide and clearly knowledgable and passionate about the area.

cortés y conocedor.
courteous and knowledgable.

En esa lucha estaba claramente en desventaja ante un oponente más conocedor y analítico.
He was clearly at a disadvantage to a more knowledgable and analytical opponent.

El personal fue muy amable y conocedor de actividades y sitios locales.
The staff was extremely kind and knowledgable of local activities and places.

él es muy conocedor y lo pasamos muy bien.
he is very knowledgable and we had a great time.

muy conocedor e hizo nuestra visita muy personal.
very knowledgable and made our visit very personal.

entrenador muy conocedor en responder preguntas.
trainer very knowledgable in answering questions.

La guía fue muy amable y conocedor de Sevilla.
The guide was very friendly and knowledgable of Seville.

Conocedor del mundo del vino y de los viñedos.
Connoisseurs in the world of wine and experts in the vineyards.

Conocedor de Europa e ignorante del Anáhuac.
Connoisseurs of Europe and ignorant of the Anahuac.

Conocedor de la palabra exacta para dar respuesta a las preguntas de cada familia.
Knows the exact word to answer all the questions of each family.

Un magnífico futbolista, conocedor del oficio, detentor de un variado repertorio técnico.
A gorgeous footballer, who knows the job, lockshield a varied technical repertoire.