Examples of using Consumo regular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Después de sólo unas pocas semanas de consumo regular, muchos pacientes, experimentan un alivio significativo del dolor
After just a few weeks of regular intake, many patients, somewhat gratefully, experience significant pain reliefquienes con estas Cápsulas de Omega 3 recibirán un consumo regular de ácidos grasos EPA y DHA.
who with these capsules Omega 3 will receive a regular intake of EPA and DHA fatty acids.Estas cápsulas de Omega 3 asegurarán que su mascota reciba un consumo regular de ácidos grasos EPA y DHA.
These Omega 3 capsules will ensure your pet receives a regular intake of EPA and DHA fatty acids.Una simple intervención dietética como el consumo regular de frijoles y legumbres ayuda a controlar el azúcar en la sangre.
A simple dietary intervention to aid in blood sugar control is the regular consumption of beans and legumes.Por supuesto, podría suceder si se estabiliza el entrenamiento, así como el consumo regular.
Of course, it might occur if you balance the workout as well as consumption routinely.En el caso de las mujeres, el consumo regular del aceite de krill las ayuda con los síntomas del Síndrome Pre Menstrual(SPM)
In case of women, the regular consumption of krill oil helps them with the symptoms of Pre Menstrual Syndrome(PMS)Los primeros resultados de un estudio sobre diversos aspectos de la memoria parecen indicar que el consumo regular de verduras de la familia de la col podría ayudar en la lucha contra la pérdida de facultades mentales asociada a ciertas enfermedades degenerativas.
The first results of a study on various aspects of memory suggest that regular consumption of vegetables from the cabbage family could help in the fight against the loss of mental faculties associated with certain degenerative diseases.Estudios científicos: Un estudio reciente ha demostrado que el consumo regular de BODYBALANCE TM, junto con el entrenamiento de resistencia puede aumentar la masa muscular y combatir la sarcopenia
Scientific studies: A recent study has shown that the regular intake of BODYBALANCE TM in conjunction with resistance training can significantly increase muscle masspudieron concluir que el consumo regular de estos frutos secos puede reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares,
were able to conclude the regular consumption of these dry fruits could reduce the risk of heart disease,Concluye que los cigarrillos mentolados promueven la experimentación juvenil y la progresión hacia un consumo regular más que los demás cigarrillos no mentolados
It concludes that menthol cigarettes promote youth experimentation and progression to regular use more than non-menthol cigarettesDe acuerdo a la Asociación Americana de Diabetes el consumo regular de entre uno y 6 gramos de canela ayuda a reducir el total de glucosa en sangre,
According the American Diabetes Association regular consumption of between one and 6 grams of cinnamon helps reduce blood glucose,Estudios recientes han demostrado que la exposición intensa(consumo regular durante mucho tiempo y con dosis altas)
Recent studies have shown that intensive(long-term regular use, high doses)Té de arándano En la profundidad de investigación ha demostrado que el consumo regular de té de arándano puede mejorar la visión mediante el fortalecimiento de la retina
Bilberry Tea In depth research has proved that regular consumption of Bilberry tea can improve vision by strengthening the retinaEl consumo de marihuana también afecta sistemas cerebrales que se continúan desarrollando hasta aproximadamente los 25 años de edad, por lo que el consumo regular durante la adolescencia puede tener un efecto negativo
It also affects brain systems that are still maturing through young adulthood, so regular use by teens may have negative and long-lasting effects on their cognitive development,Por esta razón, el consumo regular de brécol o suplementos derivada de ella puede ayudar a prevenir el cáncer de mama
For this reason, the regular consumption of broccoli or supplements derived from it may help prevent breastlas encuestas revelan que las personas que viven por debajo del umbral de pobreza son relativamente más propensas a mascar tabaco que las que viven por encima de ese umbral, y que el consumo regular aumenta significativamente a medida que disminuyen los quintiles de ingresos.
surveys indicate that people living below the poverty line have higher relative odds of chewing tobacco compared to those above the poverty line, and its regular use significantly increases with each diminishing income quintile.El mecanismo por el cual se alivia el dolor de garganta se aplica a la mucosa gastrointestinal, así y el consumo regular de malvavisco puede ayudar con el dolor de la colitis ulcerosa
The mechanism by which it soothes sore throats applies to gastrointestinal mucosa as well and regular consumption of marshmallow can help with the pain of ulcerative colitisLa evidencia de los estudios indica que el consumo regular de alimentos que contienen flavonoides puede reducir el riesgo de varias enfermedades crónicas,
Evidence from studies indicates that regular consumption of foods containing flavonoids may reduce the risk several chronic conditions,garantizando el consumo regular de hogares e industrias,
ensuring regular consumption in industries and homes,Está probado cómo la industria alimenticia está promoviendo el consumo amplio de bienes cuyo consumo regular a lo largo del tiempo genera impactos negativos en la salud-plantea Juan Carballo,
It is proven how the food industry is promoting the broad 
